Cool Mateمعنی به فارسی
واقعگرا
معنی Down to earth
Practical, sensible, and realistic in attitude or behavior.
عملی، منطقی و واقعگرایانه در نگرش یا رفتار.
In simple words: Practical and realistic; not fancy.
عملی و واقعگرا؛ نه تجملی.
Down to earth در یک جمله
- She is very down to earth and easy to talk to.او خیلی واقعگرا و راحت برای صحبت کردن است.
- His down to earth approach to life makes him popular among his friends.رویکرد واقعگرایانه او به زندگی باعث محبوبیتش در میان دوستانش شده.
- The down to earth comments from the speaker resonated with the audience.نظرات واقعگرایانه سخنران با مخاطب ارتباط برقرار کرد.
- Even celebrities can be down to earth when you meet them in person.حتی سلبریتیها هم میتوانند وقتی شخصاً ملاقات میکنید واقعگرا باشند.
- It's refreshing to meet someone so down to earth in this flashy world.دیدن کسی که در این دنیای پر زرق و برق اینقدر واقعگرا است، تازگی دارد.
چطور از Down to earth استفاده کنیم
Use 'down to earth' to describe a person who is realistic and relatable. It’s appropriate in both casual and formal contexts but may be less common in very formal writing.
از 'واقعگرا' برای توصیف شخصی که واقعگرا و قابل ارتباط است استفاده کنید. این عبارت در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشتارهای بسیار رسمی کمتر رایج باشد.
Grammar pattern
standalone adjective phrase
Memory hint
Think of someone who keeps their feet on the ground and is not floating away in dreams.
واژههای مرتبط
Collocations with Down to earth
- down to earth personality
- down to earth advice
- down to earth attitude
- down to earth style
- down to earth discussion
Common mistakes with Down to earth
- Confused with 'down-to-earth' – should be hyphenated when used as an adjective.
- Using inappropriately for someone who is sarcastic or rude.
- Overusing in formal contexts where a more sophisticated term is expected.
Compare Down to earth with Practical, Realistic, Humble, Sensible
Down to earth appears in
Down to earth به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واقعي
عملي وواقعي؛ ليس خياليًا.
- Bengaliবাংলা
মাটির কাছাকাছি
বাস্তববাদী এবং বাস্তবসম্মত; জাঁকজমকপূর্ণ নয়।
- GermanDeutsch
bodenständig
Praktisch und realistisch; nicht abgehoben.
- SpanishEspañol
Realista, práctico/a
Práctico/a y realista; nada pretencioso/a.
- FrenchFrançais
Simple et réaliste
Pratique et réaliste ; pas compliqué.
- Hindiहिन्दी
ज़मीनी हकीकत से जुड़ा हुआ
व्यावहारिक और यथार्थवादी; दिखावटी नहीं।
- ItalianItaliano
Con i piedi per terra
Pratico e realistico; non pretenzioso.
- PortuguesePortuguês
Pé no chão
Prático e realista; não é extravagante.
- RussianРусский
Приземленный, здравомыслящий
Практичный и реалистичный; не вычурный.
- Urduاردو
حقیقت پسند، عملی
عملی اور حقیقت پسند؛ بناوٹ سے پاک۔
- Chinese中文
脚踏实地, 务实
实际的，不浮夸的。
More phrases like Down to earth
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Down to earth جمله با
- Down to earth معنی
- Down to earth یعنی چه
- Down to earth به فارسی
- Down to earth تلفظ
- Down to earth جمله برای
- Down to earth به انگلیسی
- ترجمه Down to earth
پرسشهای پرتکرار درباره Down to earth
Down to earth یعنی چه؟
عملی و واقعگرا؛ نه تجملی.
معنی Down to earth به فارسی چیست؟
عملی و واقعگرا؛ نه تجملی.
تعریف Down to earth چیست؟
عملی، منطقی و واقعگرایانه در نگرش یا رفتار.
چطور از Down to earth در یک جمله استفاده کنیم؟
She is very down to earth and easy to talk to.
میتوانی مثال دیگری از Down to earth بزنی؟
His down to earth approach to life makes him popular among his friends.
مترادفهای Down to earth چیست؟
گزینههای رایج شامل practical, realistic, unpretentious, humble, sensible است.
چه واژههایی با Down to earth میآیند؟
معمولاً با down to earth personality, down to earth advice, down to earth attitude, down to earth style, down to earth discussion همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Down to earth چیست؟
Confused with 'down-to-earth' – should be hyphenated when used as an adjective. Using inappropriately for someone who is sarcastic or rude. Overusing in formal contexts where a more sophisticated term is expected.
Down to earth چطور تلفظ میشود؟
US: //daʊn tə ɜrθ//, UK: //daʊn tə ˈɜːθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Down to earth استفاده کنم؟
از 'واقعگرا' برای توصیف شخصی که واقعگرا و قابل ارتباط است استفاده کنید. این عبارت در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشتارهای بسیار رسمی کمتر رایج باشد.