معنی به فارسی

5K

ادامه بده

UK//dəʊnt stɒp//US//doʊnt stɑp//

معنی Don't stop

A phrase encouraging someone to continue their current activity without pausing or quitting.

عبارتی برای تشویق کسی که فعالیت فعلی خود را بدون توقف یا انصراف ادامه دهد.

In simple words: A phrase telling someone to keep going and not to quit.

یه چیزی که به طرف میگه دست از تلاش برندار و ادامه بده.

Don't stop در یک جمله

  • During the marathon, the coach yelled, 'Don't stop, you're so close!'مربی توی ماراتن فریاد زد: «ادامه بده، خیلی به خط پایان نزدیک شدی!»
  • When she felt tired, her friend reminded her, 'Don't stop, just a bit further!'وقتی خسته شد، دوستش بهش یادآوری کرد: «ولش نکن، فقط یه کم دیگه مونده!»
  • In the motivational speech, the leader urged everyone, 'Don't stop believing in your dreams.'رهبر توی سخنرانی انگیزشی به همه اصرار کرد: «دست از باور کردن رویاهاتون برندارید.»
  • As the game got tough, the teacher encouraged, 'Don't stop trying, you can do this!'وقتی بازی سخت شد، معلم تشویق کرد: «تلاش رو متوقف نکن، تو می‌تونی این کار رو بکنی!»
  • The sign on the wall read, 'Don't stop until you are proud!'روی دیوار نوشته بود: «تا وقتی که به خودت افتخار نکردی، متوقف نشو!»

چطور از Don't stop استفاده کنیم

Commonly used in motivational contexts. Can be used informally among friends or in formal speeches, but tone may vary.

معمولاً در موقعیت‌های انگیزشی استفاده میشه. می‌تونه بین دوستا خودمونی باشه یا توی سخنرانی‌های رسمی، ولی لحنش می‌تونه فرق کنه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a running race and the cheer, 'Don't stop now, you're almost there!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't stop

  • don't stop running
  • don't stop working
  • don't stop dreaming

Synonyms for Don't stop

Common mistakes with Don't stop

  • Omitting 'don't' and saying just 'stop' when the opposite is meant.
  • Using inappropriately in serious situations where encouragement might not be suitable.

Compare Don't stop with Persist, Continue

Don't stop appears in

More chunks like Don't stop

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Don't stop جمله با
  • Don't stop معنی
  • Don't stop یعنی چه
  • Don't stop به فارسی
  • Don't stop تلفظ
  • Don't stop جمله برای
  • Don't stop به انگلیسی
  • ترجمه Don't stop

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't stop

Don't stop یعنی چه؟

یه چیزی که به طرف میگه دست از تلاش برندار و ادامه بده.

معنی Don't stop به فارسی چیست؟

یه چیزی که به طرف میگه دست از تلاش برندار و ادامه بده.

تعریف Don't stop چیست؟

عبارتی برای تشویق کسی که فعالیت فعلی خود را بدون توقف یا انصراف ادامه دهد.

چطور از Don't stop در یک جمله استفاده کنیم؟

During the marathon, the coach yelled, 'Don't stop, you're so close!'

می‌توانی مثال دیگری از Don't stop بزنی؟

When she felt tired, her friend reminded her, 'Don't stop, just a bit further!'

مترادف‌های Don't stop چیست؟

گزینه‌های رایج شامل keep going, persist, continue, don't quit است.

چه واژه‌هایی با Don't stop می‌آیند؟

معمولاً با don't stop running, don't stop working, don't stop dreaming همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't stop چیست؟

Omitting 'don't' and saying just 'stop' when the opposite is meant. Using inappropriately in serious situations where encouragement might not be suitable.

Don't stop چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt stɑp//, UK: //dəʊnt stɒp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Don't stop استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های انگیزشی استفاده میشه. می‌تونه بین دوستا خودمونی باشه یا توی سخنرانی‌های رسمی، ولی لحنش می‌تونه فرق کنه.