معنی به فارسی

informal 10K+

Don't even think of that shit

به اون فکر هم نکن

🇬🇧 UK //dəʊnt ˈiːvən θɪŋk əv ðæt ʃɪt// 🇺🇸 US //doʊnt ˈivən θɪŋk ʌv ðæt ʃɪt//

معنی Don't even think of that shit

A strong warning against considering a negative or foolish idea.

هشدار قوی در برابر در نظر گرفتن یک ایده منفی یا احمقانه.

In simple words: Don't even consider that bad idea.

به اون ایده بد فکر هم نکن.

Don't even think of that shit در یک جمله

• If you think I'm going on that trip, don't even think of that shit!اگر فکر می‌کنی می‌خواهم به اون سفر بروم، به اون فکر هم نکن!
• Don't even think of that shit if you want to keep your job!اگر می‌خواهی شغلت را حفظ کنی، به اون فکر هم نکن!
• She told me, 'Don't even think of that shit, it's not worth the risk.'او به من گفت: 'به اون فکر هم نکن، ارزش ریسک کردن را ندارد.'
• He looked at the proposal and said, 'Don't even think of that shit.'او به پیشنهاد نگاه کرد و گفت: 'به اون فکر هم نکن.'
• When I suggested taking that shortcut, he replied, 'Don't even think of that shit!'وقتی پیشنهاد دادم از اون میانبر برویم، او پاسخ داد: 'به اون فکر هم نکن!'

چطور از Don't even think of that shit استفاده کنیم

This phrase is used to strongly advise against something. It's informal and might not be suitable in formal discussions or settings.

این عبارت برای مشاوره قوی در برابر چیزی استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در بحث‌ها یا محیط‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine saying 'No way!' when you think of a bad idea—it's like a loud warning.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't even think of that shit

• don't think about it
• think twice
• consider the consequences

Synonyms for Don't even think of that shit

• Don't consider that
• Forget about it
• No way
• Not a chance
• Absolutely not

Common mistakes with Don't even think of that shit

• Using in formal situations
• Confusing with 'Don't even think about it', which is less emphatic
• Overusing in polite conversation

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't even think of that shit

Don't even think of that shit یعنی چه؟

به اون ایده بد فکر هم نکن.

معنی Don't even think of that shit به فارسی چیست؟

به اون ایده بد فکر هم نکن.

تعریف Don't even think of that shit چیست؟

هشدار قوی در برابر در نظر گرفتن یک ایده منفی یا احمقانه.

چطور از Don't even think of that shit در یک جمله استفاده کنیم؟

If you think I'm going on that trip, don't even think of that shit!

می‌توانی مثال دیگری از Don't even think of that shit بزنی؟

Don't even think of that shit if you want to keep your job!

مترادف‌های Don't even think of that shit چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Don't consider that, Forget about it, No way, Not a chance, Absolutely not است.

چه واژه‌هایی با Don't even think of that shit می‌آیند؟

معمولاً با don't think about it, think twice, consider the consequences همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't even think of that shit چیست؟

Using in formal situations Confusing with 'Don't even think about it', which is less emphatic Overusing in polite conversation

Don't even think of that shit چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt ˈivən θɪŋk ʌv ðæt ʃɪt//, UK: //dəʊnt ˈiːvən θɪŋk əv ðæt ʃɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Don't even think of that shit رسمی است یا غیررسمی؟

"Don't even think of that shit" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Don't even think of that shit استفاده کنم؟

این عبارت برای مشاوره قوی در برابر چیزی استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در بحث‌ها یا محیط‌های رسمی مناسب نباشد.