معنی به فارسی

B1verb 2K

Diagram

نمودار

🇬🇧 UK /["/ˈdaɪəɡræm/","/ˈdaɪəɡræmz/","/ˈdaɪəɡræmd/","/ˈdaɪəɡræmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdaɪəɡræm/","/ˈdaɪəɡræmz/","/ˈdaɪəɡræmd/","/ˈdaɪəɡræmɪŋ/"]/

معنی Diagram

to show something using a diagram

نشان دادن چیزی با استفاده از نمودار

In simple words: A drawing that shows how something works or is organized.

یه نقاشی که نشون میده یه چیزی چطور کار می‌کنه یا چطور مرتب شده.

Diagram در یک جمله

• The overall structures of these enzymes are diagrammed in Fig 1.ساختارهای کلی این آنزیم‌ها در شکل ۱ نمودار شده‌اند.
• The coach diagrammed defensive plays on his tablet.مربی تاکتیک‌های دفاعی را روی تبلتش ترسیم کرد.

چطور از Diagram استفاده کنیم

Use 'diagram' when explaining complex subjects or showing relationships. It's more common in educational settings or technical discussions. Avoid in casual conversation.

وقتی داری یه موضوع پیچیده رو توضیح می‌دی یا روابط بین چیزها رو نشون می‌دی، از کلمه 'نمودار' استفاده کن. بیشتر توی محیط‌های آموزشی یا بحث‌های فنی کاربرد داره. توی حرف‌های معمولی کمتر استفاده می‌شه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'die' as a tool to 'gram' or organize your ideas visually.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Diagram

• draw a diagram
• flow diagram
• diagram of a process
• conceptual diagram
• network diagram

Synonyms for Diagram

• chart
• illustration
• schematic
• blueprint
• map

Opposites of Diagram

• suppress
• obscure

Common mistakes with Diagram

• Confused with 'drawing' - a diagram is usually more structured.
• Using 'diagrams' where 'chart' might be more appropriate.
• Mispronouncing it - emphasis should be on the 'a' as in 'di-a-gram'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Diagram

Diagram یعنی چه؟

یه نقاشی که نشون میده یه چیزی چطور کار می‌کنه یا چطور مرتب شده.

معنی Diagram به فارسی چیست؟

یه نقاشی که نشون میده یه چیزی چطور کار می‌کنه یا چطور مرتب شده.

تعریف Diagram چیست؟

نشان دادن چیزی با استفاده از نمودار

چطور از Diagram در یک جمله استفاده کنیم؟

The overall structures of these enzymes are diagrammed in Fig 1.

می‌توانی مثال دیگری از Diagram بزنی؟

The coach diagrammed defensive plays on his tablet.

مترادف‌های Diagram چیست؟

گزینه‌های رایج شامل chart, illustration, schematic, blueprint, map است.

متضاد Diagram چیست؟

معناهای مخالف شامل suppress, obscure است.

چه واژه‌هایی با Diagram می‌آیند؟

معمولاً با draw a diagram, flow diagram, diagram of a process, conceptual diagram, network diagram همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Diagram چیست؟

Confused with 'drawing' - a diagram is usually more structured. Using 'diagrams' where 'chart' might be more appropriate. Mispronouncing it - emphasis should be on the 'a' as in 'di-a-gram'.

Diagram چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdaɪəɡræm/","/ˈdaɪəɡræmz/","/ˈdaɪəɡræmd/","/ˈdaɪəɡræmɪŋ/"]/, UK: /["/ˈdaɪəɡræm/","/ˈdaɪəɡræmz/","/ˈdaɪəɡræmd/","/ˈdaɪəɡræmɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Diagram استفاده کنم؟

وقتی داری یه موضوع پیچیده رو توضیح می‌دی یا روابط بین چیزها رو نشون می‌دی، از کلمه 'نمودار' استفاده کن. بیشتر توی محیط‌های آموزشی یا بحث‌های فنی کاربرد داره. توی حرف‌های معمولی کمتر استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Diagram چیست؟

"Diagram" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.