معنی به فارسی

10K+

زمان‌های تاریک

UK//dɑːk taɪmz//US//dɑrk taɪmz//

معنی Dark times

A period characterized by hardship, distress, or uncertainty.

دوره‌ای که با سختی، ناراحتی یا عدم قطعیت مشخص می‌شود.

In simple words: A difficult or sad period in life or history.

یک دوره سخت یا غم‌انگیز در زندگی یا تاریخ.

Dark times در یک جمله

  • During the dark times of the war, many families struggled to survive.در زمان‌های تاریک جنگ، بسیاری از خانواده‌ها برای بقا تلاش کردند.
  • She often recalls those dark times when she faced significant challenges.او اغلب به آن زمان‌های تاریک که با چالش‌های بزرگی روبرو بود، فکر می‌کند.
  • They managed to find hope even in the darkest times of their lives.آنها توانستند حتی در تاریک‌ترین زمان‌های زندگی‌شان امید پیدا کنند.
  • The community came together during the dark times after the natural disaster.جامعه در زمان‌های تاریک پس از فاجعه طبیعی کنار هم آمدند.
  • Reflecting on dark times can help us appreciate the good moments in life.تفکر درباره زمان‌های تاریک می‌تواند به ما کمک کند تا لحظات خوب زندگی را بیشتر قدردانی کنیم.

چطور از Dark times استفاده کنیم

Use 'dark times' in serious contexts, often referring to challenges or struggles. Avoid in lighthearted conversations.

از 'زمان‌های تاریک' در زمینه‌های جدی استفاده کنید، معمولاً به چالش‌ها یا مبارزات اشاره دارد. در مکالمات شاداب از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'dark' as trouble and 'times' as periods; together, they mean tough periods.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Dark times

  • face dark times
  • overcome dark times
  • remember dark times

Synonyms for Dark times

Common mistakes with Dark times

  • Using in casual contexts where it's too serious.
  • Confusing with 'dark times ahead' which implies future difficulties.

Compare Dark times with Hardship, Crisis

Dark times appears in

Dark times به زبان‌های دیگر

More phrases like Dark times

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Dark times جمله با
  • Dark times معنی
  • Dark times یعنی چه
  • Dark times به فارسی
  • Dark times تلفظ
  • Dark times جمله برای
  • Dark times به انگلیسی
  • ترجمه Dark times

پرسش‌های پرتکرار درباره Dark times

Dark times یعنی چه؟

یک دوره سخت یا غم‌انگیز در زندگی یا تاریخ.

معنی Dark times به فارسی چیست؟

یک دوره سخت یا غم‌انگیز در زندگی یا تاریخ.

تعریف Dark times چیست؟

دوره‌ای که با سختی، ناراحتی یا عدم قطعیت مشخص می‌شود.

چطور از Dark times در یک جمله استفاده کنیم؟

During the dark times of the war, many families struggled to survive.

می‌توانی مثال دیگری از Dark times بزنی؟

She often recalls those dark times when she faced significant challenges.

مترادف‌های Dark times چیست؟

گزینه‌های رایج شامل difficult period, hardship, troubled times, crisis, dark phase است.

چه واژه‌هایی با Dark times می‌آیند؟

معمولاً با face dark times, overcome dark times, remember dark times همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Dark times چیست؟

Using in casual contexts where it's too serious. Confusing with 'dark times ahead' which implies future difficulties.

Dark times چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dɑrk taɪmz//, UK: //dɑːk taɪmz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Dark times استفاده کنم؟

از 'زمان‌های تاریک' در زمینه‌های جدی استفاده کنید، معمولاً به چالش‌ها یا مبارزات اشاره دارد. در مکالمات شاداب از آن پرهیز کنید.