معنی به فارسی
جاده را در تمام جهات ببندید
معنی Cut the road in all directions
Obstruct or divide the road in multiple directions.
جاده را در چندین جهت مسدود یا تقسیم کنید.
In simple words: Block or divide the road in each direction.
جاده را در هر جهت مسدود یا تقسیم کنید.
Cut the road in all directions در یک جمله
- The construction crew had to cut the road in all directions to fix the main water line.گروه ساخت و ساز مجبور شد جاده را در تمام جهات ببندد تا خط اصلی آب را تعمیر کند.
- Due to the storm, they decided to cut the road in all directions for safety reasons.به دلیل طوفان، آنها تصمیم گرفتند جاده را در تمام جهات ببندند تا ایمنی را حفظ کنند.
- The protest led the police to cut the road in all directions, causing major traffic delays.اعتراض باعث شد که پلیس جاده را در تمام جهات ببندد و تأخیرهای عمده ترافیکی ایجاد کند.
- It's important to inform drivers that they will cut the road in all directions next week for maintenance.مهم است که به رانندگان اطلاع دهید که هفته آینده جاده را در تمام جهات خواهند بست برای تعمیر و نگهداری.
- The city authorities announced they would cut the road in all directions during the marathon next month.مقامات شهری اعلام کردند که در طول ماراتن ماه آینده جاده را در تمام جهات خواهند بست.
چطور از Cut the road in all directions استفاده کنیم
Use this phrase to describe a situation where a road is obstructed or divided. It is appropriate in both formal and informal contexts when discussing traffic or road conditions.
از این عبارت برای توصیف وضعیتی استفاده کنید که جاده مسدود یا تقسیم شده است. این عبارت در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی هنگام بحث درباره شرایط ترافیکی یا جاده مناسب است.
Grammar pattern
phrase + standalone usage
Memory hint
Imagine cutting a piece of pizza into slices, where each slice represents a road direction.
واژههای مرتبط
Collocations with Cut the road in all directions
- cut the road
- traffic cut
- cut all directions
- road obstruction
- restrict road access
Synonyms for Cut the road in all directions
- block the road
- divert traffic
- close the road
- obstruct the path
- restrict access
Common mistakes with Cut the road in all directions
- Confusing with 'block the road' which has a narrower meaning.
- Using it inappropriately for non-traffic contexts.
- Misinterpreting 'cut' as entirely different from 'divide'.
Cut the road in all directions appears in
Cut the road in all directions به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قطع الطريق من جميع الاتجاهات
إغلاق أو تقسيم الطريق في كل اتجاه.
- Bengaliবাংলা
সব দিকে রাস্তা বন্ধ করে দেওয়া
প্রতিটি দিকে রাস্তা বন্ধ বা ভাগ করে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Die Straße in alle Richtungen sperren
Die Straße in jede Richtung blockieren oder teilen.
- SpanishEspañol
Cortar la carretera en todas las direcciones
Bloquear o dividir la carretera en cada dirección.
- FrenchFrançais
Couper la route dans tous les sens
Bloquer ou diviser la route dans chaque direction.
- Hindiहिन्दी
सड़क को चारों दिशाओं में काटना
हर दिशा में सड़क को रोकना या विभाजित करना।
- ItalianItaliano
Interrompere la strada in tutte le direzioni
Bloccare o dividere la strada in ogni direzione.
- PortuguesePortuguês
Cortar a estrada em todas as direções
Bloquear ou dividir a estrada em cada direção.
- RussianРусский
Перекрыть дорогу во всех направлениях
Заблокировать или разделить дорогу в каждом направлении.
- Urduاردو
راستہ ہر طرف سے بند کر دینا
ہر سمت سے راستے کو بلاک یا تقسیم کرنا۔
- Chinese中文
四面八方封路
在每个方向上阻碍或分割道路。
More phrases like Cut the road in all directions
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Cut the road in all directions جمله با
- Cut the road in all directions معنی
- Cut the road in all directions یعنی چه
- Cut the road in all directions به فارسی
- Cut the road in all directions تلفظ
- Cut the road in all directions جمله برای
- Cut the road in all directions به انگلیسی
- ترجمه Cut the road in all directions
پرسشهای پرتکرار درباره Cut the road in all directions
Cut the road in all directions یعنی چه؟
جاده را در هر جهت مسدود یا تقسیم کنید.
معنی Cut the road in all directions به فارسی چیست؟
جاده را در هر جهت مسدود یا تقسیم کنید.
تعریف Cut the road in all directions چیست؟
جاده را در چندین جهت مسدود یا تقسیم کنید.
چطور از Cut the road in all directions در یک جمله استفاده کنیم؟
The construction crew had to cut the road in all directions to fix the main water line.
میتوانی مثال دیگری از Cut the road in all directions بزنی؟
Due to the storm, they decided to cut the road in all directions for safety reasons.
مترادفهای Cut the road in all directions چیست؟
گزینههای رایج شامل block the road, divert traffic, close the road, obstruct the path, restrict access است.
چه واژههایی با Cut the road in all directions میآیند؟
معمولاً با cut the road, traffic cut, cut all directions, road obstruction, restrict road access همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Cut the road in all directions چیست؟
Confusing with 'block the road' which has a narrower meaning. Using it inappropriately for non-traffic contexts. Misinterpreting 'cut' as entirely different from 'divide'.
Cut the road in all directions چطور تلفظ میشود؟
US: //kʌt ðə roʊd ɪn ɔl daɪˈrɛkʃənz//, UK: //kʌt ðə roʊd ɪn ɔːl daɪˈrɛkʃənz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Cut the road in all directions استفاده کنم؟
از این عبارت برای توصیف وضعیتی استفاده کنید که جاده مسدود یا تقسیم شده است. این عبارت در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی هنگام بحث درباره شرایط ترافیکی یا جاده مناسب است.
