معنی به فارسی

formal 10K+

Criminal trespass

ورود غیرقانونی

🇬🇧 UK //ˈkrɪm.ɪ.nəl ˈtrɛs.pɑːs// 🇺🇸 US //ˈkrɪmɪnəl ˈtrɛspæs//

معنی Criminal trespass

Entering or remaining on someone else's property without permission in a way considered illegal.

وارد شدن یا ماندن در ملک شخص دیگری بدون اجازه به طریقی که غیرقانونی محسوب می‌شود.

In simple words: Going into someone else's property without permission.

رفتن به ملک شخص دیگری بدون اجازه.

Criminal trespass در یک جمله

• The homeowner filed a complaint for criminal trespass after finding the stranger in her yard.مالک خانه پس از پیدا کردن غریبه‌ای در حیاطش شکایت ورود غیرقانونی کرد.
• Criminal trespass laws vary by state, making it important to know local regulations.قوانین ورود غیرقانونی در ایالت‌های مختلف متفاوت است، بنابراین مهم است که با مقررات محلی آشنا باشید.
• The police arrested the individual for criminal trespass after they refused to leave the property.پلیس فرد را به خاطر ورود غیرقانونی دستگیر کرد بعد از اینکه او از ترک ملک خودداری کرد.
• He did not realize that his actions constituted criminal trespass until the landlord confronted him.او متوجه نشد که اعمالش ورود غیرقانونی محسوب می‌شود تا زمانی که صاحب‌خانه با او روبرو شد.

چطور از Criminal trespass استفاده کنیم

Used in legal contexts and formal discussions; not suitable for casual conversation. Often associated with property laws.

در زمینه‌های قانونی و بحث‌های رسمی استفاده می‌شود؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. معمولاً با قوانین مالکیت مرتبط است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'criminal' sneaking onto 'private land' without a 'pass'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Criminal trespass

• charge of criminal trespass
• case of criminal trespass
• report criminal trespass

Synonyms for Criminal trespass

• illegal entry
• unauthorized access
• intrusion
• invasion
• trespassing

Common mistakes with Criminal trespass

• Confusing with 'civil trespass', which has different legal implications.
• Using 'trespass' alone without specifying 'criminal' in legal contexts.
• Misunderstanding 'trespass' as a general term for any wrongdoing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Criminal trespass

Criminal trespass یعنی چه؟

رفتن به ملک شخص دیگری بدون اجازه.

معنی Criminal trespass به فارسی چیست؟

رفتن به ملک شخص دیگری بدون اجازه.

تعریف Criminal trespass چیست؟

وارد شدن یا ماندن در ملک شخص دیگری بدون اجازه به طریقی که غیرقانونی محسوب می‌شود.

چطور از Criminal trespass در یک جمله استفاده کنیم؟

The homeowner filed a complaint for criminal trespass after finding the stranger in her yard.

می‌توانی مثال دیگری از Criminal trespass بزنی؟

Criminal trespass laws vary by state, making it important to know local regulations.

مترادف‌های Criminal trespass چیست؟

گزینه‌های رایج شامل illegal entry, unauthorized access, intrusion, invasion, trespassing است.

چه واژه‌هایی با Criminal trespass می‌آیند؟

معمولاً با charge of criminal trespass, case of criminal trespass, report criminal trespass همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Criminal trespass چیست؟

Confusing with 'civil trespass', which has different legal implications. Using 'trespass' alone without specifying 'criminal' in legal contexts. Misunderstanding 'trespass' as a general term for any wrongdoing.

Criminal trespass چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkrɪmɪnəl ˈtrɛspæs//, UK: //ˈkrɪm.ɪ.nəl ˈtrɛs.pɑːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Criminal trespass رسمی است یا غیررسمی؟

"Criminal trespass" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Criminal trespass استفاده کنم؟

در زمینه‌های قانونی و بحث‌های رسمی استفاده می‌شود؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. معمولاً با قوانین مالکیت مرتبط است.