Cool Mateمعنی به فارسی
مگه نمیتونی فقط
معنی Couldn't you just
A phrase suggesting a simpler or easier option or action.
عبارتی که گزینه یا عمل سادهتر یا راحتتری را پیشنهاد میکند.
In simple words: A way to suggest an easier option.
راهی برای پیشنهاد یک گزینه آسانتر.
Couldn't you just در یک جمله
- Couldn't you just call her instead of texting?مگه نمیتونی فقط بهش زنگ بزنی به جای پیام دادن؟
- If it's too hard, couldn't you just ask for help?اگه خیلی سخته، مگه نمیتونی فقط کمک بخوای؟
- Couldn't you just finish this tomorrow instead?مگه نمیتونی فقط اینو فردا تموم کنی؟
- Couldn't you just take a bus to school?مگه نمیتونی فقط با اتوبوس به مدرسه بری؟
- If you’re busy, couldn't you just postpone the meeting?اگه مشغولی، مگه نمیتونی فقط جلسه رو به تعویق بندازی؟
چطور از Couldn't you just استفاده کنیم
Used informally to propose a simpler action or solution. It's often a suggestion or rhetorical question. Use it in casual conversation but avoid in very formal contexts.
بهطور غیررسمی برای پیشنهاد یک عمل یا راهحل سادهتر استفاده میشود. معمولاً یک پیشنهاد یا سوال بلاغی است. در مکالمات غیررسمی استفاده کن ولی در موقعیتهای خیلی رسمی از آن پرهیز کن.
Grammar pattern
couldn't you just + verb
Memory hint
Think of 'Couldn't you just' as asking if there's a simpler way to do something, like taking the easy road.
واژههای مرتبط
Collocations with Couldn't you just
- couldn't you just try
- couldn't you just say
- couldn't you just do
- couldn't you just think
Synonyms for Couldn't you just
- Why not just
- Can't you simply
- Wouldn't it be easier to
- Is there any reason not to
Common mistakes with Couldn't you just
- Omitting 'you' in the phrase.
- Using 'could' instead of 'couldn't' incorrectly.
- Confusing it with 'can't you just'.
Couldn't you just appears in
Couldn't you just به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ألا يمكنك ببساطة
طريقة لاقتراح خيار أسهل.
- Bengaliবাংলা
তুমি কি শুধু
একটি সহজ বিকল্প প্রস্তাব করার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Könntest du nicht einfach
Eine Art, eine einfachere Option vorzuschlagen.
- SpanishEspañol
¿No podrías simplemente
Una forma de sugerir una opción más fácil.
- FrenchFrançais
Tu ne pourrais pas juste
Une façon de suggérer une option plus facile.
- Hindiहिन्दी
क्या तुम बस
एक आसान विकल्प सुझाने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Non potresti semplicemente
Un modo per suggerire un'opzione più facile.
- PortuguesePortuguês
Você não poderia simplesmente
Uma forma de sugerir uma opção mais fácil.
- RussianРусский
А может, просто
Способ предложить более простой вариант.
- Urduاردو
کیا تم بس
ایک آسان آپشن تجویز کرنے کا ایک طریقہ۔
- Chinese中文
难道你就不能
一种提出更简单选项的方式。
More chunks like Couldn't you just
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Couldn't you just جمله با
- Couldn't you just معنی
- Couldn't you just یعنی چه
- Couldn't you just به فارسی
- Couldn't you just تلفظ
- Couldn't you just جمله برای
- Couldn't you just به انگلیسی
- ترجمه Couldn't you just
پرسشهای پرتکرار درباره Couldn't you just
Couldn't you just یعنی چه؟
راهی برای پیشنهاد یک گزینه آسانتر.
معنی Couldn't you just به فارسی چیست؟
راهی برای پیشنهاد یک گزینه آسانتر.
تعریف Couldn't you just چیست؟
عبارتی که گزینه یا عمل سادهتر یا راحتتری را پیشنهاد میکند.
چطور از Couldn't you just در یک جمله استفاده کنیم؟
Couldn't you just call her instead of texting?
میتوانی مثال دیگری از Couldn't you just بزنی؟
If it's too hard, couldn't you just ask for help?
مترادفهای Couldn't you just چیست؟
گزینههای رایج شامل Why not just, Can't you simply, Wouldn't it be easier to, Is there any reason not to است.
چه واژههایی با Couldn't you just میآیند؟
معمولاً با couldn't you just try, couldn't you just say, couldn't you just do, couldn't you just think همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Couldn't you just چیست؟
Omitting 'you' in the phrase. Using 'could' instead of 'couldn't' incorrectly. Confusing it with 'can't you just'.
Couldn't you just چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈkʊdnt ju dʒʌst//, UK: //ˈkʊdnt juː dʒʌst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Couldn't you just استفاده کنم؟
بهطور غیررسمی برای پیشنهاد یک عمل یا راهحل سادهتر استفاده میشود. معمولاً یک پیشنهاد یا سوال بلاغی است. در مکالمات غیررسمی استفاده کن ولی در موقعیتهای خیلی رسمی از آن پرهیز کن.