معنی به فارسی
سرفه
معنی Cough
To produce a sudden, loud noise in the throat while forcing air out.
تولید یک صدای ناگهانی و بلند در گلو در حین خارج کردن هوا.
In simple words: A sudden sound made when air comes out of the throat.
صدای ناگهانی که وقتی هوا از گلو خارج میشود، ایجاد میشود.
Cough در یک جمله
- She had to cough during the meeting because of the dust.او به خاطر گرد و غبار در جلسه مجبور شد سرفه کند.
- Doctors recommend seeing a professional if you cough for more than a week.پزشکان توصیه میکنند اگر بیش از یک هفته سرفه کردید، به یک متخصص مراجعه کنید.
- He tried to suppress his cough during the movie.او سعی کرد سرفهاش را در طول فیلم کنترل کند.
- If you cough up phlegm, it's important to consult a doctor.اگر خلط سرفه کنید، مهم است که با پزشک مشورت کنید.
- The cold air made her cough uncontrollably.هوای سرد باعث شد او به طور غیرقابل کنترل سرفه کند.
چطور از Cough استفاده کنیم
Used in medical contexts and everyday conversation. It's informal to discuss minor coughs and common cold symptoms.
در زمینههای پزشکی و مکالمات روزمره استفاده میشود. صحبت کردن درباره سرفههای جزئی و علائم سرماخوردگی غیررسمی است.
Grammar pattern
cough + object
Memory hint
Think of a cat that suddenly makes a loud 'cough' noise as it clears its throat.
واژههای مرتبط
Collocations with Cough
- persistent cough
- dry cough
- cough syrup
Synonyms for Cough
- hack
- clear the throat
- expectorate
Common mistakes with Cough
- Confused with 'cough up' meaning to expectorate.
- Using 'cough' in contexts where 'sneeze' should be used.
- Incorrectly spelling it as 'coff' or 'coughh'.
Cough appears in
Cough به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سعال
صوت مفاجئ يصدر عند خروج الهواء من الحلق.
- Bengaliবাংলা
কাশি
গলা থেকে হঠাৎ করে আসা একটা আওয়াজ।
- GermanDeutsch
Husten
Ein plötzliches Geräusch, das entsteht, wenn Luft aus dem Hals kommt.
- SpanishEspañol
Toser
Un sonido repentino que se hace al expulsar aire de la garganta.
- FrenchFrançais
Toux
Un son soudain produit quand l'air sort de la gorge.
- Hindiहिन्दी
खाँसी
खाँसी का मतलब है गले से अचानक हवा बाहर निकलने पर होने वाली आवाज।
- ItalianItaliano
Tosse
Un suono improvviso fatto quando l'aria esce dalla gola.
- PortuguesePortuguês
Tosse
Um som repentino feito quando o ar sai da garganta.
- RussianРусский
Кашель
Внезапный звук, который издается, когда воздух выходит из горла.
- Urduاردو
کھانسی
گلے سے اچانک نکلنے والی آواز۔
- Chinese中文
Cough
喉咙里突然发出的声音。
More words like Cough
- Hack
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Cough جمله با
- Cough معنی
- Cough یعنی چه
- Cough به فارسی
- Cough تلفظ
- Cough جمله برای
- Cough به انگلیسی
- ترجمه Cough
پرسشهای پرتکرار درباره Cough
Cough یعنی چه؟
صدای ناگهانی که وقتی هوا از گلو خارج میشود، ایجاد میشود.
معنی Cough به فارسی چیست؟
صدای ناگهانی که وقتی هوا از گلو خارج میشود، ایجاد میشود.
تعریف Cough چیست؟
تولید یک صدای ناگهانی و بلند در گلو در حین خارج کردن هوا.
چطور از Cough در یک جمله استفاده کنیم؟
She had to cough during the meeting because of the dust.
میتوانی مثال دیگری از Cough بزنی؟
Doctors recommend seeing a professional if you cough for more than a week.
مترادفهای Cough چیست؟
گزینههای رایج شامل hack, clear the throat, expectorate است.
متضاد Cough چیست؟
معناهای مخالف شامل silence, calm است.
چه واژههایی با Cough میآیند؟
معمولاً با persistent cough, dry cough, cough syrup همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Cough چیست؟
Confused with 'cough up' meaning to expectorate. Using 'cough' in contexts where 'sneeze' should be used. Incorrectly spelling it as 'coff' or 'coughh'.
Cough چطور تلفظ میشود؟
US: //kɔf//, UK: //kɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Cough استفاده کنم؟
در زمینههای پزشکی و مکالمات روزمره استفاده میشود. صحبت کردن درباره سرفههای جزئی و علائم سرماخوردگی غیررسمی است.


