معنی به فارسی
زود باش زود باش
معنی Come on come on quickly
A phrase used to urge someone to hurry or act quickly.
عبارتی که برای تشویق کسی به عجله کردن یا سریع عمل کردن استفاده میشود.
In simple words: Hurry up and do something soon.
زود باش و کاری رو زودتر انجام بده.
Come on come on quickly در یک جمله
- Come on, come on quickly! We're going to miss the bus!زود باش، زود باش! اتوبوس رو از دست میدیم!
- I shouted, 'Come on, come on quickly!' as my friend lagged behind at the parade.فریاد زدم: «زود باش، زود باش!» چون دوستم در رژه عقب افتاده بود.
- The coach yelled, 'Come on, come on quickly! We need to start the game!',مربی فریاد زد: «زود باش، زود باش! باید بازی رو شروع کنیم!»
- While waiting for the movie, I urged my friends, 'Come on, come on quickly; the previews are starting!'منتظر فیلم بودم که به دوستانم اصرار کردم: «زود باش، زود باش؛ پیشنمایشها دارن شروع میشن!»
- Feeling the pressure, I repeated, 'Come on, come on quickly; we have to finish this project!',احساس فشار کردم و تکرار کردم: «زود باش، زود باش؛ باید این پروژه رو تموم کنیم!»
چطور از Come on come on quickly استفاده کنیم
Used to encourage someone to act faster. Suitable in casual settings, but avoid in formal situations.
برای تشویق کسی به تندتر عمل کردن استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی مناسب است، اما در موقعیتهای رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine you're at a race, urging someone to hurry: 'Come on, come on, quickly!'
واژههای مرتبط
Collocations with Come on come on quickly
- come on quickly
- come on hurry
- come on let's go
Common mistakes with Come on come on quickly
- Using it in a formal context
- Saying it too slowly; needs urgency
- Confusing with 'come on' which can be a different encouragement
Come on come on quickly appears in
Come on come on quickly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يلا يلا بسرعة
أسرع وافعل شيئًا قريبًا.
- GermanDeutsch
Komm schon, komm schon schnell
Beeil dich und mach etwas bald.
- SpanishEspañol
¡Vamos, vamos rápido!
Apresúrate y haz algo pronto.
- FrenchFrançais
Allez, allez, vite !
Dépêche-toi et fais quelque chose bientôt.
- Hindiहिन्दी
जल्दी करो जल्दी करो
जल्दी करो और कुछ जल्द ही करो।
- ItalianItaliano
Dai dai sbrigati
Sbrigati a fare qualcosa presto.
- PortuguesePortuguês
Vamos, vamos depressa
Anda logo e faz alguma coisa rápido.
- RussianРусский
Давай, давай быстрее
Поторопись и сделай что-нибудь скорее.
- Chinese中文
快点快点
赶紧做某事,快点。
More chunks like Come on come on quickly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Come on come on quickly جمله با
- Come on come on quickly معنی
- Come on come on quickly یعنی چه
- Come on come on quickly به فارسی
- Come on come on quickly تلفظ
- Come on come on quickly جمله برای
- Come on come on quickly به انگلیسی
- ترجمه Come on come on quickly
پرسشهای پرتکرار درباره Come on come on quickly
Come on come on quickly یعنی چه؟
زود باش و کاری رو زودتر انجام بده.
معنی Come on come on quickly به فارسی چیست؟
زود باش و کاری رو زودتر انجام بده.
تعریف Come on come on quickly چیست؟
عبارتی که برای تشویق کسی به عجله کردن یا سریع عمل کردن استفاده میشود.
چطور از Come on come on quickly در یک جمله استفاده کنیم؟
Come on, come on quickly! We're going to miss the bus!
میتوانی مثال دیگری از Come on come on quickly بزنی؟
I shouted, 'Come on, come on quickly!' as my friend lagged behind at the parade.
مترادفهای Come on come on quickly چیست؟
گزینههای رایج شامل hurry up, move fast, let's go, get a move on است.
چه واژههایی با Come on come on quickly میآیند؟
معمولاً با come on quickly, come on hurry, come on let's go همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Come on come on quickly چیست؟
Using it in a formal context Saying it too slowly; needs urgency Confusing with 'come on' which can be a different encouragement
Come on come on quickly چطور تلفظ میشود؟
US: //kʌm ɑn kʌm ɑn ˈkwɪkli//, UK: //kʌm ɒn kʌm ɒn ˈkwɪkli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Come on come on quickly رسمی است یا غیررسمی؟
"Come on come on quickly" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Come on come on quickly استفاده کنم؟
برای تشویق کسی به تندتر عمل کردن استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی مناسب است، اما در موقعیتهای رسمی از آن اجتناب کنید.
