معنی به فارسی

B1adjective 5K

Coloured

رنگی

🇬🇧 UK /["/ˈkʌləd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkʌlərd/"]/

معنی Coloured

having a particular colour or different colours

داشتن رنگ خاص یا رنگ‌های مختلف

In simple words: Having a color; not just black and white.

دارای رنگ؛ نه فقط سیاه و سفید.

Coloured در یک جمله

• **brightly coloured** balloonsبادکنک‌های **رنگارنگ**
• He uses ink and coloured pencils in his drawings.او در نقاشی‌هایش از جوهر و مداد رنگی استفاده می‌کند.
• The street was ablaze with coloured lights.خیابان با چراغ‌های رنگی می‌درخشید.
• vases made of coloured glassگلدان‌های ساخته شده از شیشه رنگی
• dark-coloured jeansشلوار جین تیره رنگ
• She was wearing a cream-coloured suit.او کت و شلوار کرم رنگ پوشیده بود.
• The words are written in a different-coloured ink.کلمات با جوهر رنگی متفاوت نوشته شده‌اند.
• She wore a richly coloured silk dress.او لباسی ابریشمی با رنگ‌های غنی پوشیده بود.
• variously coloured birdsپرندگان با رنگ‌های متنوع

چطور از Coloured استفاده کنیم

Used to describe something that has a specific color, often when contrasting with plain or white things. Common in art and design contexts. Avoid in formal writing unless specifying types of paper or materials.

برای توصیف چیزی که رنگ مشخصی دارد، اغلب در مقایسه با چیزهای ساده یا سفید استفاده می‌شود. در زمینه‌های هنر و طراحی رایج است. در نوشتار رسمی مگر اینکه انواع کاغذ یا مواد را مشخص کنید، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'color' + 'u' for United Kingdom, where they spell it with a 'u'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Coloured

• be
• boldly
• brightly
• brilliantly

Synonyms for Coloured

• tinted
• dyed
• painted
• hued

Opposites of Coloured

• colorless
• plain

Common mistakes with Coloured

• Confused with 'colored' — many English-speaking regions might prefer 'colored' instead of 'coloured'.
• Omitting the 'u' in British English — remember to include it if using British spelling.

پرسش‌های پرتکرار درباره Coloured

Coloured یعنی چه؟

دارای رنگ؛ نه فقط سیاه و سفید.

معنی Coloured به فارسی چیست؟

دارای رنگ؛ نه فقط سیاه و سفید.

تعریف Coloured چیست؟

داشتن رنگ خاص یا رنگ‌های مختلف

چطور از Coloured در یک جمله استفاده کنیم؟

**brightly coloured** balloons

می‌توانی مثال دیگری از Coloured بزنی؟

He uses ink and coloured pencils in his drawings.

مترادف‌های Coloured چیست؟

گزینه‌های رایج شامل tinted, dyed, painted, hued است.

متضاد Coloured چیست؟

معناهای مخالف شامل colorless, plain است.

چه واژه‌هایی با Coloured می‌آیند؟

معمولاً با be, boldly, brightly, brilliantly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Coloured چیست؟

Confused with 'colored' — many English-speaking regions might prefer 'colored' instead of 'coloured'. Omitting the 'u' in British English — remember to include it if using British spelling.

Coloured چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkʌlərd/"]/, UK: /["/ˈkʌləd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Coloured استفاده کنم؟

برای توصیف چیزی که رنگ مشخصی دارد، اغلب در مقایسه با چیزهای ساده یا سفید استفاده می‌شود. در زمینه‌های هنر و طراحی رایج است. در نوشتار رسمی مگر اینکه انواع کاغذ یا مواد را مشخص کنید، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Coloured چیست؟

"Coloured" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.