معنی به فارسی
درپوش را ببند
معنی Close the flap
To shut the cover on a bag or container.
درپوش یک کیف یا ظرف را ببندید.
In simple words: Shut the cover of something, like a bag or envelope.
درپوش چیزی مثل کیف یا پاکت را ببندید.
Close the flap در یک جمله
- Please close the flap before you put the bag away.لطفاً قبل از اینکه کیف را بگذاری، درپوش را ببند.
- He forgot to close the flap after taking out his notebook.او بعد از اینکه دفترش را درآورد، فراموش کرد درپوش را ببندد.
- Can you close the flap gently so nothing falls out?میتوانی درپوش را آرام ببندی تا چیزی نیفتد؟
- She always reminds her students to close the flap on their project folders.او همیشه به دانشآموزانش یادآوری میکند که درپوش پوشههای پروژهشان را ببندند.
- After using the pouch, make sure to close the flap properly.بعد از استفاده از کیف، مطمئن شو که درپوش را به درستی ببندی.
چطور از Close the flap استفاده کنیم
Use 'close the flap' when referring to a physical cover. It is suitable in casual and instructional contexts, but may not be formal.
از 'درپوش را ببند' وقتی استفاده کنید که به یک درپوش فیزیکی اشاره میکنید. این عبارت در موقعیتهای غیررسمی و آموزشی مناسب است، اما ممکن است رسمی نباشد.
Grammar pattern
close + object
Memory hint
Imagine a flap on a bird; it needs to close to keep warm inside.
واژههای مرتبط
Collocations with Close the flap
- close the door
- close the book
- close the lid
- close the bag
Common mistakes with Close the flap
- Using 'close' with a noun that doesn't need it, like 'the door shut'.
- Confused with 'open the flap' instead of 'close'.
Compare Close the flap with Shut, Seal, Cover, Fasten, Close
Close the flap appears in
Close the flap به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أغلق اللسان
اقفل غطاء شيء ما، مثل حقيبة أو ظرف.
- Bengaliবাংলা
ফ্ল্যাপ বন্ধ করুন
কোনো কিছুর ঢাকনা বন্ধ করুন, যেমন ব্যাগ বা খাম।
- GermanDeutsch
Mach die Klappe zu
Schließ den Deckel von etwas, wie einer Tasche oder einem Umschlag.
- SpanishEspañol
Cierra la solapa
Cierra la cubierta de algo, como una bolsa o un sobre.
- FrenchFrançais
Fermer le rabat
Ferme le couvercle de quelque chose, comme un sac ou une enveloppe.
- Hindiहिन्दी
फ्लैप बंद करो
किसी चीज़ का कवर बंद कर दो, जैसे बैग या लिफ़ाफ़ा।
- ItalianItaliano
Chiudi la patta
Chiudi il coperchio di qualcosa, come una borsa o una busta.
- PortuguesePortuguês
Fechar a aba
Feche a cobertura de algo, como uma bolsa ou envelope.
- RussianРусский
Закрой клапан
Закрой крышку чего-нибудь, например сумки или конверта.
- Urduاردو
بند لفافہ بند کرو
کسی چیز کا ڈھکن بند کرو، جیسے بیگ یا لفافہ۔
- Chinese中文
盖上盖子
把东西的盖子关上,比如包或信封。
More chunks like Close the flap
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Close the flap جمله با
- Close the flap معنی
- Close the flap یعنی چه
- Close the flap به فارسی
- Close the flap تلفظ
- Close the flap جمله برای
- Close the flap به انگلیسی
- ترجمه Close the flap
پرسشهای پرتکرار درباره Close the flap
Close the flap یعنی چه؟
درپوش چیزی مثل کیف یا پاکت را ببندید.
معنی Close the flap به فارسی چیست؟
درپوش چیزی مثل کیف یا پاکت را ببندید.
تعریف Close the flap چیست؟
درپوش یک کیف یا ظرف را ببندید.
چطور از Close the flap در یک جمله استفاده کنیم؟
Please close the flap before you put the bag away.
میتوانی مثال دیگری از Close the flap بزنی؟
He forgot to close the flap after taking out his notebook.
مترادفهای Close the flap چیست؟
گزینههای رایج شامل shut, seal, cover, fasten, close است.
چه واژههایی با Close the flap میآیند؟
معمولاً با close the door, close the book, close the lid, close the bag همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Close the flap چیست؟
Using 'close' with a noun that doesn't need it, like 'the door shut'. Confused with 'open the flap' instead of 'close'.
Close the flap چطور تلفظ میشود؟
US: //kloʊz ðə flæp//, UK: //kləʊz ðə flæp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Close the flap استفاده کنم؟
از 'درپوش را ببند' وقتی استفاده کنید که به یک درپوش فیزیکی اشاره میکنید. این عبارت در موقعیتهای غیررسمی و آموزشی مناسب است، اما ممکن است رسمی نباشد.
