معنی به فارسی
چکاین
معنی Check-in
To arrive at a place and register your presence, especially at hotels or airports.
به یک مکان رسیدن و ثبت حضور خود، بهویژه در هتلها یا فرودگاهها.
In simple words: To arrive and register at a place, often at an airport or hotel.
به یک مکان رسیدن و ثبتنام کردن، معمولاً در فرودگاه یا هتل.
Check-in در یک جمله
- I need to check-in before my flight leaves.باید قبل از پروازم چکاین کنم.
- Please check-in at the reception desk upon arrival.لطفاً هنگام ورود در میز پذیرش چکاین کنید.
- The check-in process was quick and efficient.فرایند چکاین سریع و کارآمد بود.
- Don't forget to check-in online to save time.فراموش نکنید که آنلاین چکاین کنید تا زمان صرفهجویی کنید.
- She arrived at the hotel and went straight to check-in.او به هتل رسید و مستقیم به چکاین رفت.
چطور از Check-in استفاده کنیم
Use 'check-in' in contexts related to travel or appointments. It's neutral and works in both formal and casual settings, such as airports or hotels.
از 'چکاین' در زمینههای مربوط به سفر یا قرار ملاقات استفاده کنید. این واژه خنثی است و در هر دو محیط رسمی و غیررسمی، مانند فرودگاهها یا هتلها کاربرد دارد.
Grammar pattern
check-in + object
Memory hint
Remember 'check-in' as a 'check' at the 'in' door of a hotel.
واژههای مرتبط
Collocations with Check-in
- check-in desk
- check-in time
- check-in procedure
Synonyms for Check-in
Common mistakes with Check-in
- Confused with 'check up' which means to verify health or condition.
- Used incorrectly as a noun, should say 'check-in desk' instead of 'check in desk'.
Check-in appears in
Check-in به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تسجيل الدخول
الوصول والتسجيل في مكان ما، غالبًا في المطار أو الفندق.
- Bengaliবাংলা
চেক-ইন
কোনো জায়গায় পৌঁছে নিজের নাম লেখানো, যেমন বিমানবন্দর বা হোটেলে।
- GermanDeutsch
Einchecken
Ankommen und sich irgendwo anmelden, oft am Flughafen oder im Hotel.
- SpanishEspañol
Registrarse
Llegar y registrarse en un lugar, a menudo en un aeropuerto u hotel.
- FrenchFrançais
Enregistrement
Arriver et s'enregistrer quelque part, souvent à l'aéroport ou à l'hôtel.
- Hindiहिन्दी
चेक-इन
किसी जगह पर पहुँचकर रजिस्टर कराना, अक्सर हवाई अड्डे या होटल में।
- ItalianItaliano
Check-in
Arrivare e registrarsi in un posto, spesso in aeroporto o in hotel.
- PortuguesePortuguês
Check-in
Chegar e se registrar em um lugar, geralmente em um aeroporto ou hotel.
- RussianРусский
Регистрация, Зарегистрироваться
Прибыть и зарегистрироваться в каком-либо месте, часто в аэропорту или отеле.
- Urduاردو
چیک اِن
کسی جگہ پر پہنچ کر اندراج کروانا، اکثر ہوائی اڈے یا ہوٹل میں۔
- Chinese中文
办理入住/报到
到达一个地方并登记,通常是在机场或酒店。
More s like Check-in
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Check-in جمله با
- Check-in معنی
- Check-in یعنی چه
- Check-in به فارسی
- Check-in تلفظ
- Check-in جمله برای
- Check-in به انگلیسی
- ترجمه Check-in
پرسشهای پرتکرار درباره Check-in
Check-in یعنی چه؟
به یک مکان رسیدن و ثبتنام کردن، معمولاً در فرودگاه یا هتل.
معنی Check-in به فارسی چیست؟
به یک مکان رسیدن و ثبتنام کردن، معمولاً در فرودگاه یا هتل.
تعریف Check-in چیست؟
به یک مکان رسیدن و ثبت حضور خود، بهویژه در هتلها یا فرودگاهها.
چطور از Check-in در یک جمله استفاده کنیم؟
I need to check-in before my flight leaves.
میتوانی مثال دیگری از Check-in بزنی؟
Please check-in at the reception desk upon arrival.
مترادفهای Check-in چیست؟
گزینههای رایج شامل registration, arrival, reporting است.
چه واژههایی با Check-in میآیند؟
معمولاً با check-in desk, check-in time, check-in procedure همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Check-in چیست؟
Confused with 'check up' which means to verify health or condition. Used incorrectly as a noun, should say 'check-in desk' instead of 'check in desk'.
Check-in چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈʧɛkˌɪn//, UK: //ˈʧɛkˌɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Check-in استفاده کنم؟
از 'چکاین' در زمینههای مربوط به سفر یا قرار ملاقات استفاده کنید. این واژه خنثی است و در هر دو محیط رسمی و غیررسمی، مانند فرودگاهها یا هتلها کاربرد دارد.