معنی به فارسی

B2adjective 2K

Casual

غیررسمی، خودمانی، راحت

🇬🇧 UK //ˈkæʒ.əl// 🇺🇸 US //ˈkæʒ.uəl//

معنی Casual

Relaxed and informal in style or manner.

راحت و غیررسمی در سبک یا رفتار.

In simple words: Something relaxed or informal.

چیزی راحت یا غیررسمی.

Casual در یک جمله

• She wore a casual dress to the picnic.او برای پیک‌نیک یک لباس راحت پوشیده بود.
• His casual approach made everyone feel comfortable.برخورد خودمانی‌اش باعث شد همه احساس راحتی کنن.
• The restaurant has a casual atmosphere.رستوران فضای خودمانی و راحتی داره.
• They prefer casual conversations over formal meetings.اونا گفتگوهای خودمانی رو به جلسات رسمی ترجیح میدن.
• On weekends, I like to have a casual brunch with friends.آخر هفته‌ها دوست دارم با دوستام یه برانچ خودمانی داشته باشم.

چطور از Casual استفاده کنیم

Use 'casual' to describe informal settings or clothing. Avoid in formal contexts.

از کلمه 'کژوال' (یا غیررسمی) برای توصیف محیط‌های خودمانی یا لباس‌های راحت استفاده کن. توی موقعیت‌های رسمی به کارش نبر.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a casual Friday where everyone wears jeans instead of formal clothes.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Casual

• casual clothes
• casual conversation
• casual relationship

Synonyms for Casual

• informal
• relaxed
• easygoing
• laid-back

Opposites of Casual

• formal
• serious

Common mistakes with Casual

• Confused with 'informal' – they have similar meanings but may not be interchangeable.
• Using 'casual' in overly formal situations.
• Misunderstanding the context – 'casual' often refers to behavior or appearance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Casual

Casual یعنی چه؟

چیزی راحت یا غیررسمی.

معنی Casual به فارسی چیست؟

چیزی راحت یا غیررسمی.

تعریف Casual چیست؟

راحت و غیررسمی در سبک یا رفتار.

چطور از Casual در یک جمله استفاده کنیم؟

She wore a casual dress to the picnic.

می‌توانی مثال دیگری از Casual بزنی؟

His casual approach made everyone feel comfortable.

مترادف‌های Casual چیست؟

گزینه‌های رایج شامل informal, relaxed, easygoing, laid-back است.

متضاد Casual چیست؟

معناهای مخالف شامل formal, serious است.

چه واژه‌هایی با Casual می‌آیند؟

معمولاً با casual clothes, casual conversation, casual relationship همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Casual چیست؟

Confused with 'informal' – they have similar meanings but may not be interchangeable. Using 'casual' in overly formal situations. Misunderstanding the context – 'casual' often refers to behavior or appearance.

Casual چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkæʒ.uəl//, UK: //ˈkæʒ.əl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Casual استفاده کنم؟

از کلمه 'کژوال' (یا غیررسمی) برای توصیف محیط‌های خودمانی یا لباس‌های راحت استفاده کن. توی موقعیت‌های رسمی به کارش نبر.

سطح CEFR برای Casual چیست؟

"Casual" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.