معنی به فارسی

10K+

ولی تو حسش می‌کنی

UK//bʌt jʊ fiːl ɪt//US//bʌt ju fiːl ɪt//

معنی But you feel it

You have an emotional awareness of the situation or feeling.

شما آگاهی عاطفی از موقعیت یا احساس دارید.

In simple words: You experience it emotionally.

شما آن را از نظر احساسی تجربه می‌کنید.

But you feel it در یک جمله

  • I can't explain it, but you feel it when something's off.نمی‌توانم توضیح دهم، اما وقتی چیزی درست نیست، تو حسش می‌کنی.
  • Even though we don't talk much, you feel it in our silence.حتی اگر زیاد حرف نزنیم، تو در سکوت ما آن را حس می‌کنی.
  • In moments like these, but you feel it deeply, don't you?
  • When someone is sad, but you feel it too, that's empathy.وقتی کسی غمگین است، ولی تو هم آن را حس می‌کنی، این همدلی است.
  • You might not show it, but you feel it inside.ممکن است نشان ندهی، ولی تو آن را در درون حس می‌کنی.

چطور از But you feel it استفاده کنیم

This phrase is often used in informal contexts to express a deep emotional understanding or recognition, typically in conversation.

این عبارت اغلب در زمینه‌های غیررسمی برای بیان درک یا شناخت عمیق عاطفی، معمولاً در گفتگو استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone nodding knowingly while saying, 'But you feel it' – like they understand your emotions.

واژه‌های مرتبط

Collocations with But you feel it

  • feel it in your heart
  • feel it strongly
  • feel it deeply

Synonyms for But you feel it

  • You know it
  • You sense it
  • You understand it

Common mistakes with But you feel it

  • Misusing with incorrect subject-pronoun agreement.
  • Using 'but' in contexts where it doesn't fit logically.
  • Confusing with other emotional phrases.

But you feel it appears in

More chunks like But you feel it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • But you feel it جمله با
  • But you feel it معنی
  • But you feel it یعنی چه
  • But you feel it به فارسی
  • But you feel it تلفظ
  • But you feel it جمله برای
  • But you feel it به انگلیسی
  • ترجمه But you feel it

پرسش‌های پرتکرار درباره But you feel it

But you feel it یعنی چه؟

شما آن را از نظر احساسی تجربه می‌کنید.

معنی But you feel it به فارسی چیست؟

شما آن را از نظر احساسی تجربه می‌کنید.

تعریف But you feel it چیست؟

شما آگاهی عاطفی از موقعیت یا احساس دارید.

چطور از But you feel it در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't explain it, but you feel it when something's off.

می‌توانی مثال دیگری از But you feel it بزنی؟

Even though we don't talk much, you feel it in our silence.

مترادف‌های But you feel it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You know it, You sense it, You understand it است.

چه واژه‌هایی با But you feel it می‌آیند؟

معمولاً با feel it in your heart, feel it strongly, feel it deeply همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But you feel it چیست؟

Misusing with incorrect subject-pronoun agreement. Using 'but' in contexts where it doesn't fit logically. Confusing with other emotional phrases.

But you feel it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bʌt ju fiːl ɪt//, UK: //bʌt jʊ fiːl ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از But you feel it استفاده کنم؟

این عبارت اغلب در زمینه‌های غیررسمی برای بیان درک یا شناخت عمیق عاطفی، معمولاً در گفتگو استفاده می‌شود.