Cool Mateمعنی به فارسی
اما چی
معنی But what
A phrase used to introduce a contrasting idea or a question.
عبارتی که برای معرفی یک ایده متضاد یا یک سوال استفاده میشود.
In simple words: A phrase used to introduce a contrast or question.
یه عبارت که برای نشون دادن یه تضاد یا پرسیدن یه سوال به کار میره.
But what در یک جمله
- I understand your point, but what if we consider the other side?من حرفتو قبول دارم، اما اگه جنبه دیگه رو در نظر بگیریم چی؟
- She said she liked the idea, but what does she really think?
- It's a good plan, but what is the backup if it fails?
- He's going, but what about his family?
- She agreed with the decision, but what are the long-term effects?
چطور از But what استفاده کنیم
"But what" is typically used informally to question or contradict something previously said. It's less formal than other phrases.
«اما چی» معمولاً به صورت غیررسمی برای زیر سوال بردن یا مخالفت با چیزی که قبلاً گفته شده استفاده میشود. از عبارات دیگر کمتر رسمی است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a curious person saying, 'But what happens next?' while pointing at a mystery book.
واژههای مرتبط
Collocations with But what
- but what about
- but what if
Synonyms for But what
- however
- what about
- but what if
Common mistakes with But what
- Using in overly formal contexts, where other phrases are more suitable.
- Incorrectly placing 'but' at the start of a sentence when it should connect to a clause.
But what appears in
More chunks like But what
- However
- What about
- Do you know me
A question to find out if someone is aware of who you are.
- Do i like him
A question asking if one has positive feelings towards a male person.
- It doesn't matter
A phrase used to express that something is insignificant.
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- But what جمله با
- But what معنی
- But what یعنی چه
- But what به فارسی
- But what تلفظ
- But what جمله برای
- But what به انگلیسی
- ترجمه But what
پرسشهای پرتکرار درباره But what
But what یعنی چه؟
یه عبارت که برای نشون دادن یه تضاد یا پرسیدن یه سوال به کار میره.
معنی But what به فارسی چیست؟
یه عبارت که برای نشون دادن یه تضاد یا پرسیدن یه سوال به کار میره.
تعریف But what چیست؟
عبارتی که برای معرفی یک ایده متضاد یا یک سوال استفاده میشود.
چطور از But what در یک جمله استفاده کنیم؟
I understand your point, but what if we consider the other side?
میتوانی مثال دیگری از But what بزنی؟
She said she liked the idea, but what does she really think?
مترادفهای But what چیست؟
گزینههای رایج شامل however, what about, but what if است.
چه واژههایی با But what میآیند؟
معمولاً با but what about, but what if همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از But what چیست؟
Using in overly formal contexts, where other phrases are more suitable. Incorrectly placing 'but' at the start of a sentence when it should connect to a clause.
But what چطور تلفظ میشود؟
US: //bʌt wɑt//, UK: //bʌt wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از But what استفاده کنم؟
«اما چی» معمولاً به صورت غیررسمی برای زیر سوال بردن یا مخالفت با چیزی که قبلاً گفته شده استفاده میشود. از عبارات دیگر کمتر رسمی است.