معنی به فارسی

2K

اما یک روز

UK//bʌt wʌn deɪ//US//bʌt wʌn deɪ//

معنی But one day

A phrase indicating a significant change in events or circumstances.

عبارتی که نشان‌دهنده تغییر مهمی در وقایع یا شرایط است.

In simple words: A phrase used to introduce a story or change in events.

عبارتی که برای شروع یک داستان یا تغییر در وقایع استفاده می‌شود.

But one day در یک جمله

  • But one day, everything changed when the storm hit the village.اما یک روز، با طوفانی که روستا را درنوردید، همه چیز تغییر کرد.
  • She was happy at her job, but one day she found a better opportunity.او از شغلش راضی بود، اما یک روز فرصت بهتری پیدا کرد.
  • They lived a simple life, but one day a stranger came to town.آنها زندگی ساده‌ای داشتند، اما یک روز غریبه‌ای به شهر آمد.
  • But one day, he decided to take a different path.اما یک روز، او تصمیم گرفت مسیر متفاوتی را در پیش بگیرد.
  • They had always fought, but one day they became best friends.آنها همیشه با هم دعوا می‌کردند، اما یک روز بهترین دوست هم شدند.

چطور از But one day استفاده کنیم

Commonly used in storytelling to indicate a turn or pivotal moment. It's suitable for informal and formal narratives but might feel out of place in direct, factual writing.

معمولاً در داستان‌گویی برای نشان دادن یک نقطه عطف یا لحظه کلیدی استفاده می‌شود. برای روایت‌های غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در نوشتار مستقیم و واقعی نامناسب به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a plot twist in your favorite story—'but one day' changes everything!

واژه‌های مرتبط

Collocations with But one day

  • but one day my life changed
  • but one day everything went wrong
  • but one day she left

Synonyms for But one day

Common mistakes with But one day

  • Using it in formal academic writing.
  • Placing it in the middle of sentences instead of at the start.
  • Confusing it with 'however' or other conjunctions.

Compare But one day with However, Nonetheless, Yet, Still

But one day appears in

More chunks like But one day

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • But one day جمله با
  • But one day معنی
  • But one day یعنی چه
  • But one day به فارسی
  • But one day تلفظ
  • But one day جمله برای
  • But one day به انگلیسی
  • ترجمه But one day

پرسش‌های پرتکرار درباره But one day

But one day یعنی چه؟

عبارتی که برای شروع یک داستان یا تغییر در وقایع استفاده می‌شود.

معنی But one day به فارسی چیست؟

عبارتی که برای شروع یک داستان یا تغییر در وقایع استفاده می‌شود.

تعریف But one day چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده تغییر مهمی در وقایع یا شرایط است.

چطور از But one day در یک جمله استفاده کنیم؟

But one day, everything changed when the storm hit the village.

می‌توانی مثال دیگری از But one day بزنی؟

She was happy at her job, but one day she found a better opportunity.

مترادف‌های But one day چیست؟

گزینه‌های رایج شامل however, nonetheless, yet, still است.

چه واژه‌هایی با But one day می‌آیند؟

معمولاً با but one day my life changed, but one day everything went wrong, but one day she left همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But one day چیست؟

Using it in formal academic writing. Placing it in the middle of sentences instead of at the start. Confusing it with 'however' or other conjunctions.

But one day چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bʌt wʌn deɪ//, UK: //bʌt wʌn deɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از But one day استفاده کنم؟

معمولاً در داستان‌گویی برای نشان دادن یک نقطه عطف یا لحظه کلیدی استفاده می‌شود. برای روایت‌های غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است در نوشتار مستقیم و واقعی نامناسب به نظر برسد.