معنی به فارسی

2K

But most of all

اما بیش از همه

🇬🇧 UK //bʌt məʊst əv ɔːl// 🇺🇸 US //bʌt moʊst əv ɔl//

معنی But most of all

Used to emphasize the most important idea or point.

برای تاکید بر مهمترین ایده یا نکته استفاده می‌شود.

In simple words: Used to emphasize something very important.

برای تاکید روی چیزی که خیلی مهمه استفاده میشه.

But most of all در یک جمله

• I love traveling, but most of all, I enjoy meeting new people.من عاشق سفر کردنم، اما بیش از همه، از آشنایی با آدم‌های جدید لذت می‌برم.
• She's good at many sports, but most of all, she excels at basketball.او در ورزش‌های زیادی خوب است، اما بیش از همه، در بسکتبال عالی است.
• The concert was amazing, but most of all, the energy from the crowd was unforgettable.
• He values loyalty, but most of all, he cherishes honesty in friendships.
• They enjoyed the whole meal, but most of all, they loved the dessert.

چطور از But most of all استفاده کنیم

Typically used in conversations or informal writing to highlight a key point. Avoid in very formal contexts.

معمولاً در مکالمات یا نوشته‌های غیررسمی برای برجسته کردن یک نکته کلیدی استفاده می‌شود. در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a spotlight shining most brightly on one key idea.

واژه‌های مرتبط

Collocations with But most of all

• but most of all, I think
• but most of all, it's clear
• but most of all, we should

Synonyms for But most of all

• primarily
• especially
• mainly
• most importantly

Common mistakes with But most of all

• Using it as a complete sentence without context.
• Confusing with 'but above all', which has a similar but slightly different emphasis.

پرسش‌های پرتکرار درباره But most of all

But most of all یعنی چه؟

برای تاکید روی چیزی که خیلی مهمه استفاده میشه.

معنی But most of all به فارسی چیست؟

برای تاکید روی چیزی که خیلی مهمه استفاده میشه.

تعریف But most of all چیست؟

برای تاکید بر مهمترین ایده یا نکته استفاده می‌شود.

چطور از But most of all در یک جمله استفاده کنیم؟

I love traveling, but most of all, I enjoy meeting new people.

می‌توانی مثال دیگری از But most of all بزنی؟

She's good at many sports, but most of all, she excels at basketball.

مترادف‌های But most of all چیست؟

گزینه‌های رایج شامل primarily, especially, mainly, most importantly است.

چه واژه‌هایی با But most of all می‌آیند؟

معمولاً با but most of all, I think, but most of all, it's clear, but most of all, we should همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But most of all چیست؟

Using it as a complete sentence without context. Confusing with 'but above all', which has a similar but slightly different emphasis.

But most of all چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bʌt moʊst əv ɔl//, UK: //bʌt məʊst əv ɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از But most of all استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات یا نوشته‌های غیررسمی برای برجسته کردن یک نکته کلیدی استفاده می‌شود. در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.