معنی به فارسی
ورشکسته، بی پول
معنی Broke
Having no money; financially ruined or bankrupt.
نداشتن پول؛ ورشکسته مالی یا مفلس بودن.
In simple words: Not working or damaged, or having no money.
خراب یا از کار افتاده، یا نداشتن پول.
Broke در یک جمله
- I can't go out tonight; I'm so broke right now.امشب نمیتونم برم بیرون؛ الان خیلی بی پولم.
- After paying the bills, I was left completely broke.بعد از پرداخت قبضها، کاملاً بی پول شدم.
- His car was broke, so he had to take the bus.ماشینش خراب بود، برای همین مجبور شد اتوبوس بگیره.
- Don't lend him money; he's been broke for months.بهش پول قرض نده؛ ماههاست که بی پوله.
- She started her own business because she was tired of being broke.کسب و کار خودش را راه انداخت چون از بی پولی خسته شده بود.
چطور از Broke استفاده کنیم
Use 'broke' informally to refer to having no money. In formal contexts, use 'financially unstable' instead.
از «بی پول» به طور غیررسمی برای اشاره به نداشتن پول استفاده کنید. در متنهای رسمی، به جای آن از «بی ثبات مالی» استفاده کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'broke' as a 'broken wallet' - empty of money!
واژههای مرتبط
Collocations with Broke
- broke down
- broke out
- broke even
Synonyms for Broke
- impoverished
- destitute
- penniless
- bankrupt
- poor
Opposites of Broke
- wealthy
- affluent
- prosperous
Common mistakes with Broke
- Using 'broke' in formal situations.
- Confusing 'broke' (no money) with 'broken' (damaged).
- 'Broke' is often misused as a verb.
Broke appears in
Broke به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مفلس، معطل
لا يعمل أو تالف، أو لا يملك مالاً.
- Bengaliবাংলা
ফকির, পকেট খালি
কাজ করছে না বা নষ্ট হয়ে গেছে, অথবা টাকা নেই।
- GermanDeutsch
Pleite, kaputt
Nicht funktionstüchtig oder beschädigt, oder kein Geld haben.
- SpanishEspañol
Roto/a, sin un duro
Que no funciona o está dañado, o que no tiene dinero.
- FrenchFrançais
Broke
Qui ne fonctionne pas ou est cassé, ou qui n'a plus d'argent.
- Hindiहिन्दी
कंगाल, टूटा हुआ
काम न करना या टूटा हुआ होना, या पैसे न होना।
- ItalianItaliano
Al verde, Rotto
Non funzionante o danneggiato, oppure senza soldi.
- PortuguesePortuguês
Duro, Quebrado
Não funcionando ou danificado, ou sem dinheiro.
- RussianРусский
На мели, Без денег
Не работает или сломан, или без денег.
- Urduاردو
ٹوٹا ہوا، کنگال
کام نہ کرنے والا یا خراب، یا پیسے نہ ہونا۔
- Chinese中文
穷的, 坏的
不能工作或损坏,或者没钱。
More words like Broke
- Poor
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Broke جمله با
- Broke معنی
- Broke یعنی چه
- Broke به فارسی
- Broke تلفظ
- Broke جمله برای
- Broke به انگلیسی
- ترجمه Broke
پرسشهای پرتکرار درباره Broke
Broke یعنی چه؟
خراب یا از کار افتاده، یا نداشتن پول.
معنی Broke به فارسی چیست؟
خراب یا از کار افتاده، یا نداشتن پول.
تعریف Broke چیست؟
نداشتن پول؛ ورشکسته مالی یا مفلس بودن.
چطور از Broke در یک جمله استفاده کنیم؟
I can't go out tonight; I'm so broke right now.
میتوانی مثال دیگری از Broke بزنی؟
After paying the bills, I was left completely broke.
مترادفهای Broke چیست؟
گزینههای رایج شامل impoverished, destitute, penniless, bankrupt, poor است.
متضاد Broke چیست؟
معناهای مخالف شامل wealthy, affluent, prosperous است.
چه واژههایی با Broke میآیند؟
معمولاً با broke down, broke out, broke even همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Broke چیست؟
Using 'broke' in formal situations. Confusing 'broke' (no money) with 'broken' (damaged). 'Broke' is often misused as a verb.
Broke چطور تلفظ میشود؟
US: //broʊk//, UK: //brəʊk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Broke استفاده کنم؟
از «بی پول» به طور غیررسمی برای اشاره به نداشتن پول استفاده کنید. در متنهای رسمی، به جای آن از «بی ثبات مالی» استفاده کنید.






