معنی به فارسی

informal 5K

Big guy

مرد گنده، پهلوان

🇬🇧 UK //bɪg ɡaɪ// 🇺🇸 US //bɪg ɡaɪ//

معنی Big guy

An affectionate term for a large or strong male.

یه اصطلاح خودمونی و دوستانه برای اشاره به یه مرد درشت‌هیکل یا قوی‌هیکل.

In simple words: A large or strong man.

یه مرد درشت یا قوی.

Big guy در یک جمله

• The big guy helped carry the heavy boxes.اون مرد گنده کمک کرد تا جعبه‌های سنگین رو جابجا کنیم.
• Everyone loves the big guy at the gym.
• He’s a big guy, but he has a kind heart.اون مرد گنده است، ولی قلب مهربونی داره.

چطور از Big guy استفاده کنیم

Used informally to refer to a man, often in a friendly or affectionate way. Not appropriate in formal contexts.

معمولاً به صورت غیررسمی برای اشاره به یه مرد استفاده می‌شه، اغلب به شکلی دوستانه یا محبت‌آمیز. تو موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun phrase

Memory hint

Think of a friendly giant or a strong protector.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Big guy

• big guy energy
• the big guy
• big guy persona

Synonyms for Big guy

• tough guy
• heavyweight
• strong man
• gentle giant

Opposites of Big guy

• small guy
• little guy
• small person
• underling

Common mistakes with Big guy

• Used with a negative connotation when it should be positive.
• Confused with 'big guy' as a title or name.
• Used to describe women, which is incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره Big guy

Big guy یعنی چه؟

یه مرد درشت یا قوی.

معنی Big guy به فارسی چیست؟

یه مرد درشت یا قوی.

تعریف Big guy چیست؟

یه اصطلاح خودمونی و دوستانه برای اشاره به یه مرد درشت‌هیکل یا قوی‌هیکل.

چطور از Big guy در یک جمله استفاده کنیم؟

The big guy helped carry the heavy boxes.

می‌توانی مثال دیگری از Big guy بزنی؟

Everyone loves the big guy at the gym.

مترادف‌های Big guy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل tough guy, heavyweight, strong man, gentle giant است.

متضاد Big guy چیست؟

معناهای مخالف شامل small guy, little guy, small person, underling است.

چه واژه‌هایی با Big guy می‌آیند؟

معمولاً با big guy energy, the big guy, big guy persona همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Big guy چیست؟

Used with a negative connotation when it should be positive. Confused with 'big guy' as a title or name. Used to describe women, which is incorrect.

Big guy چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɪg ɡaɪ//, UK: //bɪg ɡaɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Big guy رسمی است یا غیررسمی؟

"Big guy" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Big guy استفاده کنم؟

معمولاً به صورت غیررسمی برای اشاره به یه مرد استفاده می‌شه، اغلب به شکلی دوستانه یا محبت‌آمیز. تو موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.