معنی به فارسی
زود باش
معنی Better hurry
A phrase urging someone to act quickly.
یه عبارت که کسی رو تشویق میکنه سریع عمل کنه.
In simple words: Go faster.
تندتر برو.
Better hurry در یک جمله
- We better hurry if we want to catch the bus!اگه میخوایم به اتوبوس برسیم باید زود باشیم!
- You'd better hurry; the movie starts in 10 minutes.
- It's getting late; we better hurry to the airport.
- Better hurry, or we'll miss the last train home.
چطور از Better hurry استفاده کنیم
Use 'better hurry' when suggesting someone should move quickly; often used informally among friends. Avoid in formal contexts.
وقتی داری به کسی میگی که باید سریع حرکت کنه از «Better hurry» استفاده کن؛ معمولاً بین دوستا خودمونیه. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a rabbit hopping fast; it’s better to hurry to avoid danger.
واژههای مرتبط
Collocations with Better hurry
- better hurry up
- better hurry along
- better hurry back
Common mistakes with Better hurry
- Misused in formal situations where 'please be quick' is more appropriate.
- Often omitted the subject, saying just 'hurry' instead.
Better hurry appears in
Better hurry به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يلا بسرعة
تحرك أسرع.
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি কর
তাড়াতাড়ি কর।
- GermanDeutsch
Beeil dich lieber
Mach schneller.
- SpanishEspañol
Date prisa
Ve más rápido.
- FrenchFrançais
Dépêche-toi
Bouge plus vite.
- Hindiहिन्दी
जल्दी करो
तेज़ चलो।
- ItalianItaliano
Meglio sbrigarsi
Vai più veloce.
- PortuguesePortuguês
É melhor se apressar
Vá mais rápido.
- RussianРусский
Поторопись
Давай быстрее.
- Urduاردو
جلدی کرو
جلدی جاؤ۔
- Chinese中文
赶紧走吧
快点。
More chunks like Better hurry
- Hurry up
- Quickly
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Better hurry جمله با
- Better hurry معنی
- Better hurry یعنی چه
- Better hurry به فارسی
- Better hurry تلفظ
- Better hurry جمله برای
- Better hurry به انگلیسی
- ترجمه Better hurry
پرسشهای پرتکرار درباره Better hurry
Better hurry یعنی چه؟
تندتر برو.
معنی Better hurry به فارسی چیست؟
تندتر برو.
تعریف Better hurry چیست؟
یه عبارت که کسی رو تشویق میکنه سریع عمل کنه.
چطور از Better hurry در یک جمله استفاده کنیم؟
We better hurry if we want to catch the bus!
میتوانی مثال دیگری از Better hurry بزنی؟
You'd better hurry; the movie starts in 10 minutes.
مترادفهای Better hurry چیست؟
گزینههای رایج شامل hurry up, move faster, quickly, speed up, get a move on است.
چه واژههایی با Better hurry میآیند؟
معمولاً با better hurry up, better hurry along, better hurry back همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Better hurry چیست؟
Misused in formal situations where 'please be quick' is more appropriate. Often omitted the subject, saying just 'hurry' instead.
Better hurry چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbɛtər ˈhɜri//, UK: //ˈbɛtə ˈhʌri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Better hurry رسمی است یا غیررسمی؟
"Better hurry" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Better hurry استفاده کنم؟
وقتی داری به کسی میگی که باید سریع حرکت کنه از «Better hurry» استفاده کن؛ معمولاً بین دوستا خودمونیه. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.
