معنی به فارسی

informal 10K+

Bet your boots

مطمئن باش

🇬🇧 UK //bɛt jɔːr buːts// 🇺🇸 US //bɛt jər buːts//

معنی Bet your boots

To say you are completely sure about something.

یعنی کاملاً مطمئن بودن از چیزی.

In simple words: You can be sure about it.

خیالت راحت باشه.

Bet your boots در یک جمله

• If he says he’ll help you, you can bet your boots he will.اگه گفت کمکت می‌کنه، مطمئن باش که این کارو می‌کنه.
• She'll pass the test, bet your boots on that.
• I bet your boots that it will rain tomorrow.شرط می‌بندم که فردا بارون می‌آد.
• You can bet your boots that he won't forget your birthday.خیالت راحت باشه که تولدت رو فراموش نمی‌کنه.

چطور از Bet your boots استفاده کنیم

This phrase is usually used in informal conversations to express strong confidence in something. Avoid using in formal writing or speeches.

این اصطلاح معمولاً توی حرفای خودمونی برای تأکید زیاد روی یه موضوع استفاده می‌شه. بهتره توی نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine you would bet your favorite boots on the outcome of a game.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bet your boots

• bet your boots on it
• you can bet your boots
• bet your boots that
• I would bet your boots

Synonyms for Bet your boots

• bet your bottom dollar
• count on it
• you can bank on it
• mark my words

Common mistakes with Bet your boots

• Misusing in formal contexts where idioms are inappropriate.
• Confusing with similar phrases like 'bet your bottom dollar'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Bet your boots

Bet your boots یعنی چه؟

خیالت راحت باشه.

معنی Bet your boots به فارسی چیست؟

خیالت راحت باشه.

تعریف Bet your boots چیست؟

یعنی کاملاً مطمئن بودن از چیزی.

چطور از Bet your boots در یک جمله استفاده کنیم؟

If he says he’ll help you, you can bet your boots he will.

می‌توانی مثال دیگری از Bet your boots بزنی؟

She'll pass the test, bet your boots on that.

مترادف‌های Bet your boots چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bet your bottom dollar, count on it, you can bank on it, mark my words است.

چه واژه‌هایی با Bet your boots می‌آیند؟

معمولاً با bet your boots on it, you can bet your boots, bet your boots that, I would bet your boots همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bet your boots چیست؟

Misusing in formal contexts where idioms are inappropriate. Confusing with similar phrases like 'bet your bottom dollar'.

Bet your boots چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɛt jər buːts//, UK: //bɛt jɔːr buːts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Bet your boots رسمی است یا غیررسمی؟

"Bet your boots" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Bet your boots استفاده کنم؟

این اصطلاح معمولاً توی حرفای خودمونی برای تأکید زیاد روی یه موضوع استفاده می‌شه. بهتره توی نوشته‌ها یا صحبت‌های رسمی ازش استفاده نکنی.