معنی به فارسی

informal10K+

به حرفام گوش کن

UK//mɑːk maɪ wɜːdz//US//mɑrk maɪ wɜrdz//

معنی Mark my words

A phrase used to emphasize the importance of what you are saying.

عبارتی که برای تأکید بر اهمیت چیزی که می‌گویی استفاده می‌شود.

In simple words: Remember what I say, it will be important.

به یاد داشته باش چه می‌گویم، این مهم خواهد بود.

Mark my words در یک جمله

  • Mark my words, he will regret this decision.به حرفام گوش کن، او از این تصمیم پشیمان خواهد شد.
  • You should mark my words; this plan will not work.باید به حرفام گوش کنی؛ این طرح کار نخواهد کرد.
  • I tell you, mark my words, they will come back for revenge.بهت می‌گم، به حرفام گوش کن، آنها برای انتقام برمی‌گردند.
  • Mark my words, this project will change everything.به حرفام گوش کن، این پروژه همه چیز را تغییر خواهد داد.
  • When I say mark my words, it means I'm serious.وقتی می‌گم به حرفام گوش کن، یعنی جدی هستم.

چطور از Mark my words استفاده کنیم

Use when you want to emphasize the seriousness of what you are saying. It's used in spoken language, often with a predictive tone.

زمانی استفاده کن که بخواهی جدیت چیزی که می‌گویی را تأکید کنی. این عبارت معمولاً در گفتار و با لحن پیش‌بینی‌کننده به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone marking a page in a book - their words are important to remember.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mark my words

Synonyms for Mark my words

  • remember this
  • take note
  • pay attention
  • listen closely
  • mark my statement

Common mistakes with Mark my words

  • Misplaced as a formal statement.
  • Using it without context or meaning.
  • Not using it with a prediction or warning.

Mark my words appears in

Mark my words به زبان‌های دیگر

More chunks like Mark my words

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mark my words جمله با
  • Mark my words معنی
  • Mark my words یعنی چه
  • Mark my words به فارسی
  • Mark my words تلفظ
  • Mark my words جمله برای
  • Mark my words به انگلیسی
  • ترجمه Mark my words

پرسش‌های پرتکرار درباره Mark my words

Mark my words یعنی چه؟

به یاد داشته باش چه می‌گویم، این مهم خواهد بود.

معنی Mark my words به فارسی چیست؟

به یاد داشته باش چه می‌گویم، این مهم خواهد بود.

تعریف Mark my words چیست؟

عبارتی که برای تأکید بر اهمیت چیزی که می‌گویی استفاده می‌شود.

چطور از Mark my words در یک جمله استفاده کنیم؟

Mark my words, he will regret this decision.

می‌توانی مثال دیگری از Mark my words بزنی؟

You should mark my words; this plan will not work.

مترادف‌های Mark my words چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remember this, take note, pay attention, listen closely, mark my statement است.

چه واژه‌هایی با Mark my words می‌آیند؟

معمولاً با mark my words, remember my words, mark these words, mark those words همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mark my words چیست؟

Misplaced as a formal statement. Using it without context or meaning. Not using it with a prediction or warning.

Mark my words چطور تلفظ می‌شود؟

US: //mɑrk maɪ wɜrdz//, UK: //mɑːk maɪ wɜːdz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Mark my words رسمی است یا غیررسمی؟

"Mark my words" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Mark my words استفاده کنم؟

زمانی استفاده کن که بخواهی جدیت چیزی که می‌گویی را تأکید کنی. این عبارت معمولاً در گفتار و با لحن پیش‌بینی‌کننده به کار می‌رود.