Signification en français

informal 10K+

Mark my words

Retiens bien mes mots

🇬🇧 UK //mɑːk maɪ wɜːdz// 🇺🇸 US //mɑrk maɪ wɜrdz//

Sens de Mark my words

A phrase used to emphasize the importance of what you are saying.

Une expression utilisée pour souligner l'importance de ce que l'on dit.

In simple words: Remember what I say, it will be important.

Souviens-toi de ce que je dis, ça va être important.

Mark my words dans une phrase

• Mark my words, he will regret this decision.Retiens bien mes mots, il va regretter cette décision.
• You should mark my words; this plan will not work.Tu devrais retenir mes mots ; ce plan ne marchera pas.
• I tell you, mark my words, they will come back for revenge.Je te le dis, retiens bien mes mots, ils reviendront pour se venger.
• Mark my words, this project will change everything.Retiens bien mes mots, ce projet va tout changer.
• When I say mark my words, it means I'm serious.Quand je dis "retiens bien mes mots", ça veut dire que je suis sérieux.

Comment utiliser Mark my words

Use when you want to emphasize the seriousness of what you are saying. It's used in spoken language, often with a predictive tone.

À utiliser quand tu veux insister sur le sérieux de tes propos. C'est plutôt oral, souvent avec un ton prédictif.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone marking a page in a book - their words are important to remember.

Mots liés

Collocations with Mark my words

• mark my words
• remember my words
• mark these words
• mark those words

Synonyms for Mark my words

• remember this
• take note
• pay attention
• listen closely
• mark my statement

Common mistakes with Mark my words

• Misplaced as a formal statement.
• Using it without context or meaning.
• Not using it with a prediction or warning.

Questions fréquentes sur Mark my words

Que signifie Mark my words?

Souviens-toi de ce que je dis, ça va être important.

Que signifie Mark my words en français ?

Souviens-toi de ce que je dis, ça va être important.

Quelle est la définition de Mark my words?

Une expression utilisée pour souligner l'importance de ce que l'on dit.

Comment utiliser Mark my words dans une phrase?

Mark my words, he will regret this decision.

Peux-tu donner un autre exemple de Mark my words?

You should mark my words; this plan will not work.

Quels sont les synonymes de Mark my words?

Quelques alternatives courantes : remember this, take note, pay attention, listen closely, mark my statement.

Quels mots vont avec Mark my words?

Il s'associe souvent à mark my words, remember my words, mark these words, mark those words.

Quelles sont les erreurs courantes avec Mark my words?

Misplaced as a formal statement. Using it without context or meaning. Not using it with a prediction or warning.

Comment prononce-t-on Mark my words?

US: //mɑrk maɪ wɜrdz//, UK: //mɑːk maɪ wɜːdz//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Mark my words est-il formel ou informel?

"Mark my words" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Mark my words?

À utiliser quand tu veux insister sur le sérieux de tes propos. C'est plutôt oral, souvent avec un ton prédictif.