معنی به فارسی

informal 2K

Is this gonna take a while

این کار طول می‌کشه؟

🇬🇧 UK //ɪz ðɪs ˈɡənə teɪk ə waɪl// 🇺🇸 US //ɪz ðɪs ˈɡənə teɪk ə waɪl//

معنی Is this gonna take a while

Asking if something will require a long time to complete.

پرسیدن اینکه آیا چیزی زمان زیادی برای انجام نیاز دارد.

In simple words: Will this take a long time?

آیا این کار زمان زیادی می‌بره؟

Is this gonna take a while در یک جمله

• Is this gonna take a while? I'm in a hurry.این کار طول می‌کشه؟ من عجله دارم.
• I hope this isn’t gonna take a while; I have an appointment soon.امیدوارم این کار طول نکشه؛ زودتر یک قرار دارم.
• Is this gonna take a while or can I come back later?این کار طول می‌کشه یا می‌تونم بعداً برگردم؟
• If this gonna take a while, let me grab a coffee.اگر این کار طول می‌کشه، بگذار برم یک قهوه بگیرم.
• When you're finished, let me know; I wonder if this is gonna take a while.وقتی تموم کردی، بهم خبر بده؛ می‌خوام بدونم آیا این کار طول می‌کشه.

چطور از Is this gonna take a while استفاده کنیم

Used in casual conversations. Avoid in formal contexts or written communication. Suitable when unsure about the duration of an activity.

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا نوشتاری اجتناب کنید. مناسب زمانی که از مدت زمان یک فعالیت مطمئن نیستید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'gonna' as 'going to' - imagine a clock ticking slowly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Is this gonna take a while

• take a while
• gonna last
• wait a while

Synonyms for Is this gonna take a while

• Is this going to take long?
• Will this last?
• How much time will this take?

Common mistakes with Is this gonna take a while

• Using 'gonna' in formal contexts.
• Overusing in professional settings.
• Confusing with 'Is this going to take a while?'

پرسش‌های پرتکرار درباره Is this gonna take a while

Is this gonna take a while یعنی چه؟

آیا این کار زمان زیادی می‌بره؟

معنی Is this gonna take a while به فارسی چیست؟

آیا این کار زمان زیادی می‌بره؟

تعریف Is this gonna take a while چیست؟

پرسیدن اینکه آیا چیزی زمان زیادی برای انجام نیاز دارد.

چطور از Is this gonna take a while در یک جمله استفاده کنیم؟

Is this gonna take a while? I'm in a hurry.

می‌توانی مثال دیگری از Is this gonna take a while بزنی؟

I hope this isn’t gonna take a while; I have an appointment soon.

مترادف‌های Is this gonna take a while چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Is this going to take long?, Will this last?, How much time will this take? است.

چه واژه‌هایی با Is this gonna take a while می‌آیند؟

معمولاً با take a while, gonna last, wait a while همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Is this gonna take a while چیست؟

Using 'gonna' in formal contexts. Overusing in professional settings. Confusing with 'Is this going to take a while?'

Is this gonna take a while چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪz ðɪs ˈɡənə teɪk ə waɪl//, UK: //ɪz ðɪs ˈɡənə teɪk ə waɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Is this gonna take a while رسمی است یا غیررسمی؟

"Is this gonna take a while" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Is this gonna take a while استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا نوشتاری اجتناب کنید. مناسب زمانی که از مدت زمان یک فعالیت مطمئن نیستید.