معنی به فارسی
تأثیر منفی
معنی Bad influence
A person or thing that negatively impacts someone's behavior.
شخص یا چیزی که به طور منفی بر رفتار کسی تأثیر میگذارد.
In simple words: Someone or something that makes you do bad things.
کسی یا چیزی که باعث میشود کارهای بدی انجام دهی.
Bad influence در یک جمله
- He was a bad influence on his friends, encouraging them to skip school.او تأثیر منفی بر دوستانش داشت و آنها را تشویق به ترک مدرسه کرد.
- Her new girlfriend turned out to be a bad influence, leading her to make reckless decisions.دوست دختر جدیدش تأثیر منفی داشت و او را به تصمیمات بیپروا سوق داد.
- Parents often worry about their children being around a bad influence.والدین معمولاً نگران این هستند که فرزندانشان در کنار تأثیر منفی باشند.
- The movie portrayed a character who was a bad influence on the protagonist.فیلم شخصیتی را به تصویر کشید که تأثیر منفی بر قهرمان داستان داشت.
- Being around him felt like a bad influence, tempting me to break the rules.بودن در کنار او حس تأثیر منفی داشت و وسوسهام میکرد که قوانین را بشکنم.
چطور از Bad influence استفاده کنیم
Use in contexts discussing behavior, particularly when advising against negative peer pressure. Avoid in formal writing.
در زمینههای بحث درباره رفتار استفاده میشود، به ویژه وقتی که در مورد فشار منفی همسالان صحبت میکنید. در نوشتار رسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
be + bad influence
Memory hint
Think of a 'bad' movie that leads you to make poor choices.
واژههای مرتبط
Collocations with Bad influence
- be a bad influence
- have a bad influence
- avoid bad influence
Synonyms for Bad influence
- negative influence
- poor role model
- detrimental effect
Common mistakes with Bad influence
- Confused with 'bad effect', which has a different meaning.
- Omitting the article 'a' and saying 'bad influence' instead of 'a bad influence'.
Bad influence appears in
Bad influence به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تأثير سيء
حد يخليك تسوي أشياء مو كويسة.
- Bengaliবাংলা
খারাপ প্রভাব
এমন কেউ বা কিছু যা আপনাকে খারাপ কাজ করতে প্রভাবিত করে।
- GermanDeutsch
Schlechter Einfluss
Jemand oder etwas, das dich dazu bringt, schlechte Dinge zu tun.
- SpanishEspañol
Mala influencia
Alguien o algo que te hace hacer cosas malas.
- FrenchFrançais
Mauvaise influence
Quelqu'un ou quelque chose qui te pousse à faire des bêtises.
- Hindiहिन्दी
बुरा प्रभाव
कोई ऐसा व्यक्ति या चीज़ जो आपको गलत काम करने पर मजबूर करे।
- ItalianItaliano
Cattiva influenza
Qualcuno o qualcosa che ti fa fare cose sbagliate.
- PortuguesePortuguês
Má influência
Alguém ou algo que te faz fazer coisas ruins.
- RussianРусский
Плохое влияние
Кто-то или что-то, что заставляет тебя делать плохие вещи.
- Urduاردو
براہِ راست اثر
کوئی ایسا شخص یا چیز جو آپ کو بری چیزیں کرنے پر مجبور کرے۔
- Chinese中文
坏影响
让别人做坏事的人或东西。
More phrases like Bad influence
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bad influence جمله با
- Bad influence معنی
- Bad influence یعنی چه
- Bad influence به فارسی
- Bad influence تلفظ
- Bad influence جمله برای
- Bad influence به انگلیسی
- ترجمه Bad influence
پرسشهای پرتکرار درباره Bad influence
Bad influence یعنی چه؟
کسی یا چیزی که باعث میشود کارهای بدی انجام دهی.
معنی Bad influence به فارسی چیست؟
کسی یا چیزی که باعث میشود کارهای بدی انجام دهی.
تعریف Bad influence چیست؟
شخص یا چیزی که به طور منفی بر رفتار کسی تأثیر میگذارد.
چطور از Bad influence در یک جمله استفاده کنیم؟
He was a bad influence on his friends, encouraging them to skip school.
میتوانی مثال دیگری از Bad influence بزنی؟
Her new girlfriend turned out to be a bad influence, leading her to make reckless decisions.
مترادفهای Bad influence چیست؟
گزینههای رایج شامل negative influence, poor role model, detrimental effect است.
چه واژههایی با Bad influence میآیند؟
معمولاً با be a bad influence, have a bad influence, avoid bad influence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bad influence چیست؟
Confused with 'bad effect', which has a different meaning. Omitting the article 'a' and saying 'bad influence' instead of 'a bad influence'.
Bad influence چطور تلفظ میشود؟
US: //bæd ˈɪnfluəns//, UK: //bæd ˈɪnfluəns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bad influence استفاده کنم؟
در زمینههای بحث درباره رفتار استفاده میشود، به ویژه وقتی که در مورد فشار منفی همسالان صحبت میکنید. در نوشتار رسمی استفاده نکنید.
