معنی به فارسی
دوباره سر کار
معنی Back at work
To return to one's job or workplace after an absence.
بازگشتن به شغل یا محل کار پس از غیبت.
In simple words: To return to your job after time away.
بعد از مدتی دور بودن، دوباره سر کارت برگردی.
Back at work در یک جمله
- After a week of vacation, I'm finally back at work.بعد از یک هفته تعطیلات، بالاخره دوباره سر کارم.
- She was back at work after her sick leave.اون بعد از مرخصی استعلاجی دوباره سر کارش برگشت.
- He felt ready to be back at work after the holiday.
- They announced they would be back at work next Monday.
- I'm glad to be back at work; I missed my colleagues.
چطور از Back at work استفاده کنیم
Use in casual conversation or email to indicate you have resumed your job. Not typically used in formal writing.
برای اینکه نشون بدی دوباره سر کارت برگشتی، توی مکالمههای خودمونی یا ایمیل استفاده میشه. معمولاً توی نوشتههای رسمی به کار نمیره.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a 'back' arrow bringing you to your workplace.
واژههای مرتبط
Collocations with Back at work
- back at work after leave
- back at work on a project
- back at work feeling strong
Synonyms for Back at work
- returned to work
- resumed work
- back on the job
- back in the office
Common mistakes with Back at work
- Using it in overly formal contexts, like official reports.
- Confusing with 'back to work', which can imply also starting again after a break.
- Not using it to indicate resumption after a specific absence.
Back at work appears in
Back at work به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
Back at work
العودة إلى وظيفتك بعد فترة غياب.
- Bengaliবাংলা
কাজে ফেরা
কিছুদিন পর কাজে ফেরা।
- GermanDeutsch
Wieder bei der Arbeit
Nach einer Auszeit wieder zur Arbeit zurückkehren.
- SpanishEspañol
De vuelta al trabajo
Volver a tu trabajo después de un tiempo fuera.
- FrenchFrançais
De retour au travail
Retourner à son travail après une absence.
- Hindiहिन्दी
काम पर वापस
छुट्टी के बाद अपनी नौकरी पर लौटना।
- ItalianItaliano
Di nuovo al lavoro
Tornare al lavoro dopo un periodo di assenza.
- PortuguesePortuguês
De volta ao trabalho
Voltar ao seu emprego depois de um tempo fora.
- RussianРусский
Снова на работе
Вернуться на работу после перерыва.
- Urduاردو
کام پر واپس
وقت گزارنے کے بعد اپنی ملازمت پر واپس آنا۔
- Chinese中文
重返工作岗位
离开一段时间后重返工作岗位。
More phrases like Back at work
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Back at work جمله با
- Back at work معنی
- Back at work یعنی چه
- Back at work به فارسی
- Back at work تلفظ
- Back at work جمله برای
- Back at work به انگلیسی
- ترجمه Back at work
پرسشهای پرتکرار درباره Back at work
Back at work یعنی چه؟
بعد از مدتی دور بودن، دوباره سر کارت برگردی.
معنی Back at work به فارسی چیست؟
بعد از مدتی دور بودن، دوباره سر کارت برگردی.
تعریف Back at work چیست؟
بازگشتن به شغل یا محل کار پس از غیبت.
چطور از Back at work در یک جمله استفاده کنیم؟
After a week of vacation, I'm finally back at work.
میتوانی مثال دیگری از Back at work بزنی؟
She was back at work after her sick leave.
مترادفهای Back at work چیست؟
گزینههای رایج شامل returned to work, resumed work, back on the job, back in the office است.
چه واژههایی با Back at work میآیند؟
معمولاً با back at work after leave, back at work on a project, back at work feeling strong همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Back at work چیست؟
Using it in overly formal contexts, like official reports. Confusing with 'back to work', which can imply also starting again after a break. Not using it to indicate resumption after a specific absence.
Back at work چطور تلفظ میشود؟
US: //bæk æt wɝk//, UK: //bæk æt wɜːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Back at work استفاده کنم؟
برای اینکه نشون بدی دوباره سر کارت برگشتی، توی مکالمههای خودمونی یا ایمیل استفاده میشه. معمولاً توی نوشتههای رسمی به کار نمیره.
