معنی به فارسی

5K

درخواست لطفی از شما

UK//ɑːsk ə ˈfeɪvə(r) əv juː//US//æsk ə ˈfeɪvər əv ju//

معنی Ask a favor of you

To request someone to do something helpful for you.

از کسی خواستن که کاری مفید برای شما انجام دهد.

In simple words: To request something helpful from someone.

از کسی درخواست کمک مفید کردن.

Ask a favor of you در یک جمله

  • Can I ask a favor of you this weekend?می‌تونم آخر هفته یه لطفی ازت بخوام؟
  • I hate to ask a favor of you, but I need a ride home.بدم میاد ازت خواهش کنم، ولی به یه ماشین برای رفتن به خونه احتیاج دارم.
  • She decided to ask a favor of you because she trusted your advice.
  • It's not easy to ask a favor of you, but I really need it.
  • If you need help, feel free to ask a favor of me anytime.

چطور از Ask a favor of you استفاده کنیم

Use in informal and formal contexts when needing assistance; avoid in very casual or slang-heavy conversations.

در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی برای درخواست کمک استفاده می‌شود؛ در مکالمات خیلی خودمانی یا پر از اصطلاحات عامیانه از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

ask + object + favor

Memory hint

Imagine asking a friend for a small help, like borrowing a pencil.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ask a favor of you

  • ask a big favor
  • ask a small favor
  • not want to ask a favor

Synonyms for Ask a favor of you

  • request a favor
  • ask for help
  • solicit assistance
  • seek a kindness
  • make a request

Common mistakes with Ask a favor of you

  • Saying 'ask a favor to you' instead of 'ask a favor of you'.
  • 'Ask me a favor' instead of 'ask a favor of me'.

Ask a favor of you appears in

More phrases like Ask a favor of you

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Ask a favor of you جمله با
  • Ask a favor of you معنی
  • Ask a favor of you یعنی چه
  • Ask a favor of you به فارسی
  • Ask a favor of you تلفظ
  • Ask a favor of you جمله برای
  • Ask a favor of you به انگلیسی
  • ترجمه Ask a favor of you

پرسش‌های پرتکرار درباره Ask a favor of you

Ask a favor of you یعنی چه؟

از کسی درخواست کمک مفید کردن.

معنی Ask a favor of you به فارسی چیست؟

از کسی درخواست کمک مفید کردن.

تعریف Ask a favor of you چیست؟

از کسی خواستن که کاری مفید برای شما انجام دهد.

چطور از Ask a favor of you در یک جمله استفاده کنیم؟

Can I ask a favor of you this weekend?

می‌توانی مثال دیگری از Ask a favor of you بزنی؟

I hate to ask a favor of you, but I need a ride home.

مترادف‌های Ask a favor of you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل request a favor, ask for help, solicit assistance, seek a kindness, make a request است.

چه واژه‌هایی با Ask a favor of you می‌آیند؟

معمولاً با ask a big favor, ask a small favor, not want to ask a favor همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ask a favor of you چیست؟

Saying 'ask a favor to you' instead of 'ask a favor of you'. 'Ask me a favor' instead of 'ask a favor of me'.

Ask a favor of you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //æsk ə ˈfeɪvər əv ju//, UK: //ɑːsk ə ˈfeɪvə(r) əv juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ask a favor of you استفاده کنم؟

در موقعیت‌های رسمی و غیررسمی برای درخواست کمک استفاده می‌شود؛ در مکالمات خیلی خودمانی یا پر از اصطلاحات عامیانه از آن اجتناب کنید.