معنی به فارسی

10K+

به عنوان مهمان من

UK//əz maɪ ɡɛst//US//əz maɪ ɡɛst//

معنی As my guest

A polite way to indicate someone is invited or welcomed at your place.

یک روش مودبانه برای نشان دادن اینکه کسی به خانه شما دعوت شده یا خوش آمدید است.

In simple words: When someone is invited or welcomed to be with you.

وقتی کسی به شما دعوت شده یا خوش آمدید است.

As my guest در یک جمله

  • Please enjoy your meal; it’s my pleasure to have you as my guest.لطفاً از غذایتان لذت ببرید؛ خوشحالم که شما را به عنوان مهمانم دارم.
  • As my guest, you can use the pool anytime you want.به عنوان مهمان من، می‌توانید هر زمان که خواستید از استخر استفاده کنید.
  • I hope you feel comfortable here, as my guest, you belong.امیدوارم اینجا احساس راحتی کنید، به عنوان مهمان من، شما جایتان اینجاست.
  • You're always welcome in my home; you're always as my guest.شما همیشه در خانه من خوش آمدید؛ شما همیشه به عنوان مهمان من هستید.
  • It's a pleasure to have you as my guest at this event.خوشحالم که شما را به عنوان مهمانم در این رویداد دارم.

چطور از As my guest استفاده کنیم

Use when inviting someone to feel welcome or to do something freely. It's polite and appropriate in most contexts.

زمانی که می‌خواهید کسی احساس راحتی کند یا آزادانه کاری انجام دهد، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت مودبانه و مناسب در بیشتر موقعیت‌هاست.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine inviting someone into your home and saying, 'You are my guest here!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with As my guest

  • welcome as a guest
  • treat as my guest
  • serve as my guest

Synonyms for As my guest

  • You are welcome
  • Feel free
  • Be my visitor

Common mistakes with As my guest

  • Used in informal settings where a formal invitation is more suitable.
  • Confused with 'as a guest' which implies a more passive role.

As my guest appears in

As my guest به زبان‌های دیگر

More phrases like As my guest

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • As my guest جمله با
  • As my guest معنی
  • As my guest یعنی چه
  • As my guest به فارسی
  • As my guest تلفظ
  • As my guest جمله برای
  • As my guest به انگلیسی
  • ترجمه As my guest

پرسش‌های پرتکرار درباره As my guest

As my guest یعنی چه؟

وقتی کسی به شما دعوت شده یا خوش آمدید است.

معنی As my guest به فارسی چیست؟

وقتی کسی به شما دعوت شده یا خوش آمدید است.

تعریف As my guest چیست؟

یک روش مودبانه برای نشان دادن اینکه کسی به خانه شما دعوت شده یا خوش آمدید است.

چطور از As my guest در یک جمله استفاده کنیم؟

Please enjoy your meal; it’s my pleasure to have you as my guest.

می‌توانی مثال دیگری از As my guest بزنی؟

As my guest, you can use the pool anytime you want.

مترادف‌های As my guest چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You are welcome, Feel free, Be my visitor است.

چه واژه‌هایی با As my guest می‌آیند؟

معمولاً با welcome as a guest, treat as my guest, serve as my guest همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از As my guest چیست؟

Used in informal settings where a formal invitation is more suitable. Confused with 'as a guest' which implies a more passive role.

As my guest چطور تلفظ می‌شود؟

US: //əz maɪ ɡɛst//, UK: //əz maɪ ɡɛst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از As my guest استفاده کنم؟

زمانی که می‌خواهید کسی احساس راحتی کند یا آزادانه کاری انجام دهد، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت مودبانه و مناسب در بیشتر موقعیت‌هاست.