معنی به فارسی
تا زمانی که، به شرطی که
معنی As long as
Under the condition that; for the duration of.
تحت این شرط که؛ به مدت.
In simple words: If something happens for the same time as another thing.
اگه یه اتفاقی به اندازهی یه اتفاق دیگه طول بکشه.
As long as در یک جمله
- You can stay out as long as you finish your homework first.تا وقتی تکلیفت رو تموم نکنی، نمیتونی بیرون بمونی.
- I will help you with your project as long as you ask politely.تا وقتی مؤدبانه درخواست کنی، کمکت میکنم تو پروژهات.
- As long as it doesn't rain, we'll have the picnic outside.
- She will support the team as long as they keep improving.
- As long as you are willing to learn, I will teach you.
- He can go to the party as long as he gets a ride home.
چطور از As long as استفاده کنیم
Used to express a condition; more common in spoken English. Avoid using in very formal writing.
برای بیان یه شرط استفاده میشه؛ تو انگلیسی محاورهای بیشتر کاربرد داره. تو نوشتههای خیلی رسمی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
as long as + clause
Memory hint
Think of a long line connecting two events – as they are the same length.
واژههای مرتبط
Collocations with As long as
- as long as possible
- as long as necessary
- as long as it takes
Synonyms for As long as
- provided that
- if
- on the condition that
- as far as
- so long as
Common mistakes with As long as
- Confused with 'as long' without 'as'.
- Used with incorrect tenses or forms.
- Omitting the dependent clause.
As long as appears in
As long as به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
طالما أن
إذا حدث شيء ما لنفس المدة التي يحدث فيها شيء آخر.
- Bengaliবাংলা
যতক্ষণ পর্যন্ত
যদি কিছু অন্য কিছুর সমান সময় ধরে ঘটে।
- GermanDeutsch
Solange
Wenn etwas für die gleiche Zeit wie etwas anderes passiert.
- SpanishEspañol
Mientras
Si algo sucede durante el mismo tiempo que otra cosa.
- FrenchFrançais
Tant que, Du moment que
Si quelque chose se produit pendant la même période qu'une autre chose.
- Hindiहिन्दी
जब तक
अगर कोई चीज़ दूसरी चीज़ के साथ उतने ही समय तक होती है।
- ItalianItaliano
Finché, A patto che
Se qualcosa accade per lo stesso tempo di un'altra cosa.
- PortuguesePortuguês
Desde que, Contanto que
Se algo acontecer pelo mesmo tempo que outra coisa.
- RussianРусский
Пока, До тех пор пока
Если что-то происходит в течение того же времени, что и что-то другое.
- Urduاردو
جب تک
اگر کوئی چیز دوسری چیز کے ساتھ ساتھ ہوتی ہے۔
- Chinese中文
只要, 只要...就...
只要某事发生的时间和另一件事一样长。
More chunks like As long as
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- As long as جمله با
- As long as معنی
- As long as یعنی چه
- As long as به فارسی
- As long as تلفظ
- As long as جمله برای
- As long as به انگلیسی
- ترجمه As long as
پرسشهای پرتکرار درباره As long as
As long as یعنی چه؟
اگه یه اتفاقی به اندازهی یه اتفاق دیگه طول بکشه.
معنی As long as به فارسی چیست؟
اگه یه اتفاقی به اندازهی یه اتفاق دیگه طول بکشه.
تعریف As long as چیست؟
تحت این شرط که؛ به مدت.
چطور از As long as در یک جمله استفاده کنیم؟
You can stay out as long as you finish your homework first.
میتوانی مثال دیگری از As long as بزنی؟
I will help you with your project as long as you ask politely.
مترادفهای As long as چیست؟
گزینههای رایج شامل provided that, if, on the condition that, as far as, so long as است.
چه واژههایی با As long as میآیند؟
معمولاً با as long as possible, as long as necessary, as long as it takes همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از As long as چیست؟
Confused with 'as long' without 'as'. Used with incorrect tenses or forms. Omitting the dependent clause.
As long as چطور تلفظ میشود؟
US: //əz lɔːŋ əz//, UK: //əz lɒŋ əz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از As long as استفاده کنم؟
برای بیان یه شرط استفاده میشه؛ تو انگلیسی محاورهای بیشتر کاربرد داره. تو نوشتههای خیلی رسمی ازش استفاده نکن.






