معنی به فارسی
آشکار، واضح
معنی Apparent
چیزی که دیدن یا فهمیدنش راحته
In simple words: Easy to see or understand
راحت میشه دید یا فهمید
Apparent در یک جمله
- It was apparent that she had been working hard on the project.معلوم بود که اون حسابی برای پروژه زحمت کشیده بود.
- His disappointment was apparent when he failed to receive the promotion.وقتی ترفیع نگرفت، ناراحتیش کاملاً مشخص بود.
- Although it seemed apparent at first, the issue was more complicated than we thought.
- What is apparent from the statistics is that we're making progress.چیزی که از آمار معلومه اینه که داریم پیشرفت میکنیم.
- The apparent conflict between the two reports has raised many questions.تضاد ظاهری بین دو گزارش سوالات زیادی رو مطرح کرده.
- To the apparent observer, everything looked fine, but deeper issues existed.برای ناظر آشکار، همه چیز خوب به نظر میرسید، اما مشکلات عمیقتری وجود داشت.
چطور از Apparent استفاده کنیم
Use 'apparent' to describe something obvious or clear. It is best used in written form or formal conversations, but not commonly used in casual speech.
از «آشکار» برای توصیف چیزی استفاده میشه که واضحه یا معلومه. بهتره تو نوشتهها یا مکالمههای رسمی استفاده بشه، ولی تو حرفای خودمونی زیاد کاربرد نداره.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'a parent' who can clearly see everything happening.
واژههای مرتبط
Synonyms for Apparent
- obvious
- seeming
Opposites of Apparent
- hidden
- obscure
- unclear
Common mistakes with Apparent
- Confused with 'evident' - they have similar meanings but 'evident' can imply stronger proof.
- Using it inappropriately in emotional contexts where 'clear' would be better.
- Incorrectly using 'apparent' as a noun.
Apparent appears in
Apparent به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واضح
سهل الرؤية أو الفهم
- Bengaliবাংলা
স্পষ্ট, দৃশ্যমান
সহজে দেখা বা বোঝা যায়
- GermanDeutsch
Offensichtlich
Leicht zu sehen oder zu verstehen
- SpanishEspañol
Aparente
Fácil de ver o entender
- FrenchFrançais
Apparent
Facile à voir ou à comprendre
- Hindiहिन्दी
स्पष्ट
आसानी से देखा या समझा जा सकता है
- ItalianItaliano
Apparente
Facile da vedere o capire
- PortuguesePortuguês
Aparente
Fácil de ver ou entender
- RussianРусский
Очевидный, явный
Легко увидеть или понять
- Urduاردو
ظاہری, واضح
دیکھنے یا سمجھنے میں آسان
- Chinese中文
明显的
容易看见或理解的
More words like Apparent
- Obvious
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Apparent جمله با
- Apparent معنی
- Apparent یعنی چه
- Apparent به فارسی
- Apparent تلفظ
- Apparent جمله برای
- Apparent به انگلیسی
- ترجمه Apparent
پرسشهای پرتکرار درباره Apparent
Apparent یعنی چه؟
راحت میشه دید یا فهمید
معنی Apparent به فارسی چیست؟
راحت میشه دید یا فهمید
تعریف Apparent چیست؟
چیزی که دیدن یا فهمیدنش راحته
چطور از Apparent در یک جمله استفاده کنیم؟
It was apparent that she had been working hard on the project.
میتوانی مثال دیگری از Apparent بزنی؟
His disappointment was apparent when he failed to receive the promotion.
مترادفهای Apparent چیست؟
گزینههای رایج شامل obvious, seeming است.
متضاد Apparent چیست؟
معناهای مخالف شامل hidden, obscure, unclear است.
چه واژههایی با Apparent میآیند؟
معمولاً با be, seem, become, glaringly, particularly, strongly, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Apparent چیست؟
Confused with 'evident' - they have similar meanings but 'evident' can imply stronger proof. Using it inappropriately in emotional contexts where 'clear' would be better. Incorrectly using 'apparent' as a noun.
Apparent چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈpærənt/"]/, UK: /["/əˈpærənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Apparent استفاده کنم؟
از «آشکار» برای توصیف چیزی استفاده میشه که واضحه یا معلومه. بهتره تو نوشتهها یا مکالمههای رسمی استفاده بشه، ولی تو حرفای خودمونی زیاد کاربرد نداره.
سطح CEFR برای Apparent چیست؟
"Apparent" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.











