Cool Mateمعنی به فارسی
دیگر، یکی دیگر
معنی Another
یکی دیگر؛ یک چیز یا شخص اضافی
In simple words: one more, different from the one already mentioned
یکی دیگر، متفاوت از موردی که قبلاً ذکر شد
Another در یک جمله
- I would like another cup of coffee, please.لطفاً یک فنجان قهوه دیگر میخواهم.
- Can we watch another movie after this one?
- He bought another shirt because his was stained.
- They found another way to solve the problem.
- I need another day to finish my project.
چطور از Another استفاده کنیم
Use 'another' when referring to one more of something, especially when it has already been specified. Avoid using 'another' with plural nouns or uncountable nouns.
وقتی به یکی دیگر از چیزها اشاره میکنید، به خصوص اگر قبلاً مشخص شده باشد، از «دیگر» استفاده کنید. از «دیگر» با اسمهای جمع یا اسمهای غیرقابل شمارش استفاده نکنید.
Grammar pattern
another + singular noun
Memory hint
Think of 'another' as 'a new other' – it adds one more to the group.
واژههای مرتبط
Collocations with Another
- another chance
- another time
- another look
Synonyms for Another
- one more
- additional
- a different one
Common mistakes with Another
- 'Another' is often confused with 'other'.
- Using 'another' with a plural noun (e.g. 'another apples').
- Mistaking 'another' for 'another one' when it isn't necessary.
Another appears in
Another به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
آخر
واحد آخر، مختلف عن الذي تم ذكره بالفعل
- Bengaliবাংলা
আরেকটা
আরেকটা, যেটা আগে বলা হয়েছে তার থেকে আলাদা
- GermanDeutsch
Ein weiterer
Noch eine, anders als die bereits erwähnte
- SpanishEspañol
Otro
uno más, diferente de lo que ya se mencionó
- FrenchFrançais
Un autre
encore un, différent de celui déjà mentionné
- Hindiहिन्दी
एक और
एक और, पहले से बताए गए से अलग
- ItalianItaliano
Un altro/a
uno in più, diverso da quello già menzionato
- PortuguesePortuguês
Outro
mais um, diferente do que já foi mencionado
- RussianРусский
Другой
еще один, отличный от уже упомянутого
- TRTR
Başka
Bahsedilenden farklı, bir tane daha
- Urduاردو
ایک اور
ایک اور، جو پہلے ذکر کردہ سے مختلف ہے
- Chinese中文
另一个
再一个，与之前提到的不同
More words like Another
- AdditionalB2
more than was first mentioned or is usual
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Another جمله با
- Another معنی
- Another یعنی چه
- Another به فارسی
- Another تلفظ
- Another جمله برای
- Another به انگلیسی
- ترجمه Another
پرسشهای پرتکرار درباره Another
Another یعنی چه؟
یکی دیگر، متفاوت از موردی که قبلاً ذکر شد
معنی Another به فارسی چیست؟
یکی دیگر، متفاوت از موردی که قبلاً ذکر شد
تعریف Another چیست؟
یکی دیگر؛ یک چیز یا شخص اضافی
چطور از Another در یک جمله استفاده کنیم؟
I would like another cup of coffee, please.
میتوانی مثال دیگری از Another بزنی؟
Can we watch another movie after this one?
مترادفهای Another چیست؟
گزینههای رایج شامل one more, additional, a different one است.
متضاد Another چیست؟
معناهای مخالف شامل same, identical است.
چه واژههایی با Another میآیند؟
معمولاً با another chance, another time, another look همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Another چیست؟
'Another' is often confused with 'other'. Using 'another' with a plural noun (e.g. 'another apples'). Mistaking 'another' for 'another one' when it isn't necessary.
Another چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈnʌðər/"]/, UK: /["/əˈnʌðə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Another استفاده کنم؟
وقتی به یکی دیگر از چیزها اشاره میکنید، به خصوص اگر قبلاً مشخص شده باشد، از «دیگر» استفاده کنید. از «دیگر» با اسمهای جمع یا اسمهای غیرقابل شمارش استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Another چیست؟
"Another" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.