Cool Mateمعنی به فارسی
فرشته
معنی Angel
یک موجود روحانی که باور بر این است که خدمتگزار خداست و توسط خدا برای رساندن پیام یا انجام وظیفهای فرستاده میشود. فرشتهها اغلب با لباس سفید و بالدار به تصویر کشیده میشوند.
In simple words: A kind and good spirit, often seen as a helper or protector.
یک روح خوب و مهربان که اغلب به عنوان کمککننده یا محافظ دیده میشود.
Angel در یک جمله
- She has always been my guardian angel, watching over me through all my struggles.او همیشه فرشته نگهبان من بوده و در تمام سختیهایم مراقب من بوده است.
- In many cultures, an angel is considered a messenger of God.در بسیاری از فرهنگها، فرشته پیامآور خدا محسوب میشود.
- The artist painted a beautiful representation of an angel ascending into the heavens.هنرمند تصویری زیبا از فرشتهای که به سوی آسمان اوج میگیرد، نقاشی کرد.
- He played the role of an angel in the school play and delivered his lines with grace.او نقش فرشته را در نمایش مدرسه بازی کرد و با وقار دیالوگهایش را اجرا کرد.
- She said that her late grandmother appeared to her as an angel in a dream.او گفت که مادربزرگ مرحومش در خواب به شکل فرشتهای بر او ظاهر شده است.
- Many people describe their pets as angels, bringing joy and comfort to their lives.بسیاری از مردم حیوانات خانگی خود را فرشته توصیف میکنند که شادی و آرامش را به زندگی آنها میآورند.
چطور از Angel استفاده کنیم
Use 'angel' in a neutral context to describe a benevolent spirit or a kind person. Avoid using it in formal legal or technical texts.
از کلمه 'فرشته' در یک زمینه خنثی برای توصیف یک روح خیرخواه یا یک شخص مهربان استفاده کنید. از استفاده آن در متون رسمی حقوقی یا فنی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of an 'angel' with wings, shining bright and helping people.
واژههای مرتبط
Collocations with Angel
Synonyms for Angel
- guardian
- messenger
- spirit
- protector
- savior
Common mistakes with Angel
- Confused with 'angle', especially in pronunciation.
- Omitting the article when speaking about a specific angel.
- Using it in a negative context, which is generally uncommon.
Angel appears in
Angel به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ملاك
روح طيبة وصالحة، غالبًا ما تُعتبر مساعدًا أو حاميًا.
- Bengaliবাংলা
দেবদূত
একজন দয়ালু এবং ভালো আত্মা, যাকে প্রায়শই সাহায্যকারী বা রক্ষাকর্তা হিসেবে দেখা হয়।
- GermanDeutsch
Engel
Ein freundlicher und guter Geist, der oft als Helfer oder Beschützer angesehen wird.
- SpanishEspañol
Ángel
Un espíritu amable y bueno, a menudo visto como un ayudante o protector.
- FrenchFrançais
Ange
Un esprit gentil et bon, souvent vu comme un aide ou un protecteur.
- Hindiहिन्दी
देवदूत
एक दयालु और अच्छा आत्मा, जिसे अक्सर एक सहायक या रक्षक के रूप में देखा जाता है।
- ItalianItaliano
Angelo
Uno spirito gentile e buono, spesso visto come un aiutante o un protettore.
- PortuguesePortuguês
Anjo
Um espírito bom e gentil, muitas vezes visto como um ajudante ou protetor.
- RussianРусский
Ангел
Добрый и хороший дух, часто рассматриваемый как помощник или защитник.
- Urduاردو
فرشتہ
ایک نیک اور اچھی روح، جسے اکثر مددگار یا محافظ سمجھا جاتا ہے۔
- Chinese中文
天使
一种善良美好的灵，常被视为帮助者或保护者。
More words like Angel
- Spirit
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Angel جمله با
- Angel معنی
- Angel یعنی چه
- Angel به فارسی
- Angel تلفظ
- Angel جمله برای
- Angel به انگلیسی
- ترجمه Angel
پرسشهای پرتکرار درباره Angel
Angel یعنی چه؟
یک روح خوب و مهربان که اغلب به عنوان کمککننده یا محافظ دیده میشود.
معنی Angel به فارسی چیست؟
یک روح خوب و مهربان که اغلب به عنوان کمککننده یا محافظ دیده میشود.
تعریف Angel چیست؟
یک موجود روحانی که باور بر این است که خدمتگزار خداست و توسط خدا برای رساندن پیام یا انجام وظیفهای فرستاده میشود. فرشتهها اغلب با لباس سفید و بالدار به تصویر کشیده میشوند.
چطور از Angel در یک جمله استفاده کنیم؟
She has always been my guardian angel, watching over me through all my struggles.
میتوانی مثال دیگری از Angel بزنی؟
In many cultures, an angel is considered a messenger of God.
مترادفهای Angel چیست؟
گزینههای رایج شامل guardian, messenger, spirit, protector, savior است.
متضاد Angel چیست؟
معناهای مخالف شامل demon, villain است.
چه واژههایی با Angel میآیند؟
معمولاً با guardian, avenging, fallen, choir, host, look like, wings, the face of an angel, the voice of an angel, absolute, little, perfect, investor, be an angel, be no angel, absolute, little, perfect, investor, be an angel, be no angel همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Angel چیست؟
Confused with 'angle', especially in pronunciation. Omitting the article when speaking about a specific angel. Using it in a negative context, which is generally uncommon.
Angel چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈeɪndʒl/"]/, UK: /["/ˈeɪndʒl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Angel استفاده کنم؟
از کلمه 'فرشته' در یک زمینه خنثی برای توصیف یک روح خیرخواه یا یک شخص مهربان استفاده کنید. از استفاده آن در متون رسمی حقوقی یا فنی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Angel چیست؟
"Angel" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.