معنی به فارسی

2K

و این یعنی

UK//ænd ðæt miːnz//US//ænd ðæt minz//

معنی And that means

Used to explain the implications or significance of a previous statement.

برای توضیح پیامدها یا اهمیت یک گزاره قبلی استفاده می‌شود.

In simple words: This shows that something is true or important.

این نشان می‌دهد که چیزی درست یا مهم است.

And that means در یک جمله

  • We completed the project ahead of schedule, and that means we can take on more work.ما پروژه را زودتر از موعد تمام کردیم، و این یعنی می‌توانیم کارهای بیشتری را قبول کنیم.
  • The weather is getting colder, and that means winter is approaching.هوا سردتر می‌شود، و این یعنی زمستان نزدیک است.
  • He passed the exam, and that means he will graduate this year.او در امتحان قبول شد، و این یعنی امسال فارغ‌التحصیل می‌شود.
  • She won the competition, and that means she will represent us in the finals.او در مسابقه برنده شد، و این یعنی نماینده ما در فینال خواهد بود.
  • The team won the championship, and that means they will go to the playoffs.تیم قهرمانی را برد، و این یعنی به پلی‌آف می‌روند.

چطور از And that means استفاده کنیم

Use in both spoken and written contexts to emphasize significance. It's commonly used in informal discussions and formal arguments.

هم در گفتار و هم در نوشتار برای تاکید بر اهمیت استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های غیررسمی و استدلال‌های رسمی کاربرد دارد.

Grammar pattern

introducing a conclusion or importance

Memory hint

Think of 'and' as connecting ideas, and 'that means' as revealing what's behind them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with And that means

  • and that means a lot
  • and that means trouble
  • and that means success
  • and that means you're right
  • and that means resources

Synonyms for And that means

Common mistakes with And that means

  • Omitting 'that' when it's needed for clarity.
  • Using in overly complex sentences where simpler expression is better.
  • Misplacing it in a sentence, which can confuse the meaning.

Compare And that means with Therefore, So, Hence

And that means appears in

More chunks like And that means

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • And that means جمله با
  • And that means معنی
  • And that means یعنی چه
  • And that means به فارسی
  • And that means تلفظ
  • And that means جمله برای
  • And that means به انگلیسی
  • ترجمه And that means

پرسش‌های پرتکرار درباره And that means

And that means یعنی چه؟

این نشان می‌دهد که چیزی درست یا مهم است.

معنی And that means به فارسی چیست؟

این نشان می‌دهد که چیزی درست یا مهم است.

تعریف And that means چیست؟

برای توضیح پیامدها یا اهمیت یک گزاره قبلی استفاده می‌شود.

چطور از And that means در یک جمله استفاده کنیم؟

We completed the project ahead of schedule, and that means we can take on more work.

می‌توانی مثال دیگری از And that means بزنی؟

The weather is getting colder, and that means winter is approaching.

مترادف‌های And that means چیست؟

گزینه‌های رایج شامل therefore, so, this implies, this means, hence است.

چه واژه‌هایی با And that means می‌آیند؟

معمولاً با and that means a lot, and that means trouble, and that means success, and that means you're right, and that means resources همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از And that means چیست؟

Omitting 'that' when it's needed for clarity. Using in overly complex sentences where simpler expression is better. Misplacing it in a sentence, which can confuse the meaning.

And that means چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ænd ðæt minz//, UK: //ænd ðæt miːnz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از And that means استفاده کنم؟

هم در گفتار و هم در نوشتار برای تاکید بر اهمیت استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های غیررسمی و استدلال‌های رسمی کاربرد دارد.