Cool Mateمعنی به فارسی
همه فرشتگان میخوانند
معنی All the angels sing
A phrase expressing that angels are singing, often associated with joy or divine presence.
عبارتی که بیانگر این است که فرشتگان در حال خواندن هستند و معمولاً با شادی یا حضور الهی مرتبط است.
In simple words: A phrase indicating that angels are singing, often used to express joy.
عبارتی که نشان میدهد فرشتگان میخوانند و معمولاً برای بیان شادی استفاده میشود.
All the angels sing در یک جمله
- In the church, it felt like all the angels sing during the celebration.در کلیسا، در طول جشنواره احساس میشد که همه فرشتگان میخوانند.
- When she received the good news, it was as if all the angels sing with joy.وقتی خبر خوب را دریافت کرد، انگار همه فرشتگان با شادی میخوانند.
- The choir sounded so heavenly, I imagined all the angels sing along.صدای گروه آنقدر آسمانی بود که تصور کردم همه فرشتگان همخوانی میکنند.
- In the artwork, one could see all the angels sing, bringing peace to the scene.در اثر هنری، میتوان دید که همه فرشتگان میخوانند و صلح را به صحنه میآورند.
- During the festival, the atmosphere was so uplifting that it felt like all the angels sing.در طول جشنواره، جو آنقدر روحیهبخش بود که احساس میشد همه فرشتگان میخوانند.
چطور از All the angels sing استفاده کنیم
Commonly used in religious or poetic contexts. It's generally understood that it symbolizes happiness or divine presence, making it less suitable in casual conversations.
معمولاً در زمینههای مذهبی یا شاعرانه استفاده میشود. به طور کلی درک میشود که نماد خوشحالی یا حضور الهی است و در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a joyful choir of angels lifting their voices in song.
واژههای مرتبط
Collocations with All the angels sing
- sing in harmony
- heavenly voices
- joyful celebration
Synonyms for All the angels sing
- angels rejoice
- heavenly choir
- angelic melody
Common mistakes with All the angels sing
- Misused in non-religious contexts.
- Confused with similar phrases like 'All the angels dance'.
All the angels sing appears in
All the angels sing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تغني الملائكة
عبارة تشير إلى أن الملائكة يغنون، وتستخدم غالباً للتعبير عن الفرح.
- Bengaliবাংলা
সব দেবদূত গান গাইছে
একটি বাক্যাংশ যা বোঝায় দেবদূতেরা গান গাইছে, প্রায়শই আনন্দ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Alle Engel singen
Ein Ausdruck, der darauf hinweist, dass Engel singen, oft um Freude auszudrücken.
- SpanishEspañol
Todos los ángeles cantan
Una frase que indica que los ángeles cantan, a menudo usada para expresar alegría.
- FrenchFrançais
Tous les anges chantent
Une phrase indiquant que les anges chantent, souvent utilisée pour exprimer la joie.
- Hindiहिन्दी
सभी देवदूत गाते हैं
एक वाक्यांश जो बताता है कि देवदूत गा रहे हैं, अक्सर खुशी व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- ItalianItaliano
Cantano tutti gli angeli
Un modo di dire che fa capire che gli angeli cantano, usato spesso per esprimere felicità.
- PortuguesePortuguês
Todos os anjos cantam
Uma frase que indica que os anjos estão cantando, usada frequentemente para expressar alegria.
- RussianРусский
Все ангелы поют
Фраза, означающая, что поют ангелы, часто используется для выражения радости.
- Urduاردو
سبحانی فرشتوں کا گانا
ایک جملہ جو ظاہر کرتا ہے کہ فرشتے گا رہے ہیں، اکثر خوشی کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
天使在歌唱
这句话表示天使在唱歌，常用来表达喜悦。
More chunks like All the angels sing
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
- Asshole
A coarse term for someone who is very unpleasant or mean.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- All the angels sing جمله با
- All the angels sing معنی
- All the angels sing یعنی چه
- All the angels sing به فارسی
- All the angels sing تلفظ
- All the angels sing جمله برای
- All the angels sing به انگلیسی
- ترجمه All the angels sing
پرسشهای پرتکرار درباره All the angels sing
All the angels sing یعنی چه؟
عبارتی که نشان میدهد فرشتگان میخوانند و معمولاً برای بیان شادی استفاده میشود.
معنی All the angels sing به فارسی چیست؟
عبارتی که نشان میدهد فرشتگان میخوانند و معمولاً برای بیان شادی استفاده میشود.
تعریف All the angels sing چیست؟
عبارتی که بیانگر این است که فرشتگان در حال خواندن هستند و معمولاً با شادی یا حضور الهی مرتبط است.
چطور از All the angels sing در یک جمله استفاده کنیم؟
In the church, it felt like all the angels sing during the celebration.
میتوانی مثال دیگری از All the angels sing بزنی؟
When she received the good news, it was as if all the angels sing with joy.
مترادفهای All the angels sing چیست؟
گزینههای رایج شامل angels rejoice, heavenly choir, angelic melody است.
چه واژههایی با All the angels sing میآیند؟
معمولاً با sing in harmony, heavenly voices, joyful celebration همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از All the angels sing چیست؟
Misused in non-religious contexts. Confused with similar phrases like 'All the angels dance'.
All the angels sing چطور تلفظ میشود؟
US: //ɔl ðə ˈeɪndʒəlz sɪŋ//, UK: //ɔːl ði ˈeɪndʒəlz sɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از All the angels sing استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای مذهبی یا شاعرانه استفاده میشود. به طور کلی درک میشود که نماد خوشحالی یا حضور الهی است و در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است.