المعنى بالعربية
تغني الملائكة
معنى All the angels sing
A phrase expressing that angels are singing, often associated with joy or divine presence.
عبارة تعبر عن غناء الملائكة، وغالباً ما ترتبط بالفرح أو الحضور الإلهي.
In simple words: A phrase indicating that angels are singing, often used to express joy.
عبارة تشير إلى أن الملائكة يغنون، وتستخدم غالباً للتعبير عن الفرح.
All the angels sing في جملة
- In the church, it felt like all the angels sing during the celebration.في الكنيسة، شعرت وكأن الملائكة كلها تغني خلال الاحتفال.
- When she received the good news, it was as if all the angels sing with joy.عندما تلقت الأخبار السارة، كان الأمر كما لو أن الملائكة كلها تغني فرحًا.
- The choir sounded so heavenly, I imagined all the angels sing along.بدا صوت الجوقة سماويًا لدرجة أنني تخيلت أن الملائكة كلها تغني معهم.
- In the artwork, one could see all the angels sing, bringing peace to the scene.في العمل الفني، كان بإمكان المرء أن يرى الملائكة كلها تغني، مما يجلب السلام للمشهد.
- During the festival, the atmosphere was so uplifting that it felt like all the angels sing.خلال المهرجان، كان الجو مبهجًا لدرجة أنه بدا وكأن الملائكة كلها تغني.
كيفية استخدام All the angels sing
Commonly used in religious or poetic contexts. It's generally understood that it symbolizes happiness or divine presence, making it less suitable in casual conversations.
تستخدم عادة في السياقات الدينية أو الشعرية. يُفهم عمومًا أنها ترمز إلى السعادة أو الحضور الإلهي، مما يجعلها أقل ملاءمة في المحادثات العادية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a joyful choir of angels lifting their voices in song.
كلمات ذات صلة
Collocations with All the angels sing
- sing in harmony
- heavenly voices
- joyful celebration
Synonyms for All the angels sing
- angels rejoice
- heavenly choir
- angelic melody
Common mistakes with All the angels sing
- Misused in non-religious contexts.
- Confused with similar phrases like 'All the angels dance'.
All the angels sing appears in
All the angels sing بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সব দেবদূত গান গাইছে
একটি বাক্যাংশ যা বোঝায় দেবদূতেরা গান গাইছে, প্রায়শই আনন্দ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Alle Engel singen
Ein Ausdruck, der darauf hinweist, dass Engel singen, oft um Freude auszudrücken.
- SpanishEspañol
Todos los ángeles cantan
Una frase que indica que los ángeles cantan, a menudo usada para expresar alegría.
- Persianفارسی
همه فرشتگان میخوانند
عبارتی که نشان میدهد فرشتگان میخوانند و معمولاً برای بیان شادی استفاده میشود.
- FrenchFrançais
Tous les anges chantent
Une phrase indiquant que les anges chantent, souvent utilisée pour exprimer la joie.
- Hindiहिन्दी
सभी देवदूत गाते हैं
एक वाक्यांश जो बताता है कि देवदूत गा रहे हैं, अक्सर खुशी व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- ItalianItaliano
Cantano tutti gli angeli
Un modo di dire che fa capire che gli angeli cantano, usato spesso per esprimere felicità.
- PortuguesePortuguês
Todos os anjos cantam
Uma frase que indica que os anjos estão cantando, usada frequentemente para expressar alegria.
- RussianРусский
Все ангелы поют
Фраза, означающая, что поют ангелы, часто используется для выражения радости.
- Urduاردو
سبحانی فرشتوں کا گانا
ایک جملہ جو ظاہر کرتا ہے کہ فرشتے گا رہے ہیں، اکثر خوشی کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
天使在歌唱
这句话表示天使在唱歌,常用来表达喜悦。
More chunks like All the angels sing
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
- Asshole
A coarse term for someone who is very unpleasant or mean.
يبحث الناس أيضاً عن
- All the angels sing معنى
- معنى All the angels sing
- معنى كلمة All the angels sing
- All the angels sing بالعربي
- ترجمة All the angels sing
- All the angels sing ايش يعني
- All the angels sing تعريف
أسئلة شائعة حول All the angels sing
ماذا تعني All the angels sing؟
عبارة تشير إلى أن الملائكة يغنون، وتستخدم غالباً للتعبير عن الفرح.
ما معنى All the angels sing بالعربية؟
عبارة تشير إلى أن الملائكة يغنون، وتستخدم غالباً للتعبير عن الفرح.
ما تعريف All the angels sing؟
عبارة تعبر عن غناء الملائكة، وغالباً ما ترتبط بالفرح أو الحضور الإلهي.
كيف تستخدم All the angels sing في جملة؟
In the church, it felt like all the angels sing during the celebration.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على All the angels sing؟
When she received the good news, it was as if all the angels sing with joy.
ما مرادفات All the angels sing؟
تشمل البدائل الشائعة angels rejoice, heavenly choir, angelic melody.
ما الكلمات التي تأتي مع All the angels sing؟
غالباً ما تقترن بـ sing in harmony, heavenly voices, joyful celebration.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام All the angels sing؟
Misused in non-religious contexts. Confused with similar phrases like 'All the angels dance'.
كيف تنطق All the angels sing؟
US: //ɔl ðə ˈeɪndʒəlz sɪŋ//, UK: //ɔːl ði ˈeɪndʒəlz sɪŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم All the angels sing؟
تستخدم عادة في السياقات الدينية أو الشعرية. يُفهم عمومًا أنها ترمز إلى السعادة أو الحضور الإلهي، مما يجعلها أقل ملاءمة في المحادثات العادية.
