معنی به فارسی

C1noun 1K

Adaptation

سازگاری، تطبیق

🇬🇧 UK /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/

معنی Adaptation

the action or process of changing something, or of being changed, to suit a new purpose or situation

عمل یا فرایند تغییر دادن چیزی، یا تغییر کردن چیزی، برای مناسب شدن با هدفی یا موقعیتی جدید

In simple words: A change made to fit into a new situation or environment.

تغییری که برای جا افتادن در یک موقعیت یا محیط جدید ایجاد می‌شود.

Adaptation در یک جمله

• the adaptation of buildings for military purposesتطبیق ساختمان‌ها برای مقاصد نظامی
• The process of adaptation to a new school is difficult for some children.فرایند سازگاری با مدرسه جدید برای برخی بچه‌ها سخته.
• making adaptations to your homeایجاد تغییراتی در خانه‌تان
• a screen adaptation of Shakespeare’s ‘Macbeth’یک اقتباس سینمایی از نمایشنامه «مکبث» شکسپیر
• the adaptation of desert species to the hot conditionsسازگاری گونه‌های بیابانی با شرایط گرم
• Adaptations in plants occur over thousands of years.سازگاری‌ها در گیاهان طی هزاران سال رخ می‌دهند.

چطور از Adaptation استفاده کنیم

Use 'adaptation' when discussing changes in behavior, processes, or materials. It can often refer to environmental or biological contexts. More formal contexts might use it in literature or biology discussions.

از «سازگاری» یا «تطبیق» زمانی استفاده کنید که درباره تغییرات در رفتار، فرایندها یا مواد صحبت می‌کنید. این کلمه اغلب به زمینه‌های محیطی یا بیولوژیکی اشاره دارد. در زمینه‌های رسمی‌تر ممکن است در بحث‌های ادبی یا زیست‌شناسی استفاده شود.

Grammar pattern

adaptation + to/from + situation/environment

Memory hint

Think of 'adapt-a-tion' like fitting into a new place, like a chameleon changes color!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Adaptation

• successful
• special
• evolutionary
• make
• occur
• adaptation for
• adaptation of
• adaptation to
• a process of adaptation
• cinematic
• film
• movie
• develop
• direct
• film
• adaptation of

Synonyms for Adaptation

• adjustment
• modification
• alteration
• change
• conversion

Opposites of Adaptation

• stagnation
• inflexibility

Common mistakes with Adaptation

• Confused with 'adapt' (verb) and 'adaptation' (noun).
• Using 'adaptation' when 'adjustment' is more appropriate in everyday conversation.
• Mixing up 'adaptation' with synonyms like 'modification' without considering context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Adaptation

Adaptation یعنی چه؟

تغییری که برای جا افتادن در یک موقعیت یا محیط جدید ایجاد می‌شود.

معنی Adaptation به فارسی چیست؟

تغییری که برای جا افتادن در یک موقعیت یا محیط جدید ایجاد می‌شود.

تعریف Adaptation چیست؟

عمل یا فرایند تغییر دادن چیزی، یا تغییر کردن چیزی، برای مناسب شدن با هدفی یا موقعیتی جدید

چطور از Adaptation در یک جمله استفاده کنیم؟

the adaptation of buildings for military purposes

می‌توانی مثال دیگری از Adaptation بزنی؟

The process of adaptation to a new school is difficult for some children.

مترادف‌های Adaptation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل adjustment, modification, alteration, change, conversion است.

متضاد Adaptation چیست؟

معناهای مخالف شامل stagnation, inflexibility است.

چه واژه‌هایی با Adaptation می‌آیند؟

معمولاً با successful, special, evolutionary, make, occur, adaptation for, adaptation of, adaptation to, a process of adaptation, cinematic, film, movie, develop, direct, film, adaptation of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Adaptation چیست؟

Confused with 'adapt' (verb) and 'adaptation' (noun). Using 'adaptation' when 'adjustment' is more appropriate in everyday conversation. Mixing up 'adaptation' with synonyms like 'modification' without considering context.

Adaptation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/, UK: /["/ˌædæpˈteɪʃn/","/əˈdæpʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Adaptation استفاده کنم؟

از «سازگاری» یا «تطبیق» زمانی استفاده کنید که درباره تغییرات در رفتار، فرایندها یا مواد صحبت می‌کنید. این کلمه اغلب به زمینه‌های محیطی یا بیولوژیکی اشاره دارد. در زمینه‌های رسمی‌تر ممکن است در بحث‌های ادبی یا زیست‌شناسی استفاده شود.

سطح CEFR برای Adaptation چیست؟

"Adaptation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.