معنی به فارسی

B2verb 2K

Accommodate

جا دادن، اسکان دادن، وفق دادن، سازگار کردن، کمک کردن

🇬🇧 UK /["/əˈkɒmədeɪt/","/əˈkɒmədeɪts/","/əˈkɒmədeɪtɪd/","/əˈkɒmədeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈkɑːmədeɪt/","/əˈkɑːmədeɪts/","/əˈkɑːmədeɪtɪd/","/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/"]/

معنی Accommodate

to provide somebody with a room or place to sleep, live or sit

برای کسی جا یا مکانی برای خوابیدن، زندگی کردن یا نشستن فراهم کردن.

In simple words: To make space or provide for someone or something.

برای کسی یا چیزی جا باز کردن یا امکانات فراهم کردن.

Accommodate در یک جمله

• The hotel can accommodate up to 500 guests.هتل می‌تونه تا ۵۰۰ مهمون رو جا بده.
• The aircraft is capable of accommodating 28 passengers.این هواپیما می‌تونه ۲۸ مسافر رو جا بده.
• The garage can accommodate three cars.پارکینگ می‌تونه سه تا ماشین رو جا بده.
• The old town hall now accommodates a Folk Museum.ساختمون قدیمی شهرداری الان یه موزه مردم‌شناسی رو تو خودش جا داده.
• Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.پیشنهاد ما سعی می‌کنه نیازهای خاص گروه‌های اقلیت رو در نظر بگیره.
• She modified her views so as to accommodate the objections of American feminists.اون نظراتش رو تغییر داد تا با اعتراضات فمینیست‌های آمریکایی کنار بیاد.
• I have accommodated the press a great deal, giving numerous interviews.من خیلی به مطبوعات لطف کردم و مصاحبه‌های زیادی انجام دادم.
• I’m sure the bank will be able to accommodate you.مطمئنم بانک می‌تونه بهت کمک کنه.
• I needed to accommodate to the new schedule.باید خودم رو با برنامه جدید وفق می‌دادم.

چطور از Accommodate استفاده کنیم

Use 'accommodate' when talking about making adjustments or providing for someone's needs. It can be used in both personal and professional contexts. Avoid using in overly casual settings.

وقتی می‌خوای بگی چیزی رو تغییر دادی یا نیازهای کسی رو برآورده کردی، از 'accommodate' استفاده کن. هم توی موقعیت‌های شخصی و هم کاری می‌تونی ازش استفاده کنی، ولی توی حرفای خیلی خودمونی و روزمره زیاد به کارش نبر.

Grammar pattern

accommodate + object

Memory hint

Sounds like 'a-comma-date' — imagine writing a date with a comma to make it neat.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Accommodate

• comfortably
• easily
• readily
• be able to
• can
• comfortably
• easily
• readily
• be able to
• can

Synonyms for Accommodate

• supply
• provide
• adjust
• fit
• meet

Opposites of Accommodate

• disaccommodate
• refuse

Common mistakes with Accommodate

• 'Accommodate' is often confused with 'accommodating' as an adjective.
• Learners sometimes forget the double 'c' in 'accommodate'.
• Some may incorrectly use 'accommodate to' instead of just 'accommodate'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Accommodate

Accommodate یعنی چه؟

برای کسی یا چیزی جا باز کردن یا امکانات فراهم کردن.

معنی Accommodate به فارسی چیست؟

برای کسی یا چیزی جا باز کردن یا امکانات فراهم کردن.

تعریف Accommodate چیست؟

برای کسی جا یا مکانی برای خوابیدن، زندگی کردن یا نشستن فراهم کردن.

چطور از Accommodate در یک جمله استفاده کنیم؟

The hotel can accommodate up to 500 guests.

می‌توانی مثال دیگری از Accommodate بزنی؟

The aircraft is capable of accommodating 28 passengers.

مترادف‌های Accommodate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل supply, provide, adjust, fit, meet است.

متضاد Accommodate چیست؟

معناهای مخالف شامل disaccommodate, refuse است.

چه واژه‌هایی با Accommodate می‌آیند؟

معمولاً با comfortably, easily, readily, be able to, can, comfortably, easily, readily, be able to, can همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Accommodate چیست؟

'Accommodate' is often confused with 'accommodating' as an adjective. Learners sometimes forget the double 'c' in 'accommodate'. Some may incorrectly use 'accommodate to' instead of just 'accommodate'.

Accommodate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈkɑːmədeɪt/","/əˈkɑːmədeɪts/","/əˈkɑːmədeɪtɪd/","/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/əˈkɒmədeɪt/","/əˈkɒmədeɪts/","/əˈkɒmədeɪtɪd/","/əˈkɒmədeɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Accommodate استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای بگی چیزی رو تغییر دادی یا نیازهای کسی رو برآورده کردی، از 'accommodate' استفاده کن. هم توی موقعیت‌های شخصی و هم کاری می‌تونی ازش استفاده کنی، ولی توی حرفای خیلی خودمونی و روزمره زیاد به کارش نبر.

سطح CEFR برای Accommodate چیست؟

"Accommodate" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.