Cool Mateمعنی به فارسی
یه مرد واقعی بین مردا
معنی A man among men
A person of exceptional ability or character, distinguished among others.
یه آدم فوقالعاده با توانایی یا شخصیت خاص که بین بقیه برجسته است.
In simple words: A person who stands out in a group of strong or notable people.
کسی که بین آدمهای قوی یا قابل توجه، خودشو نشون میده.
A man among men در یک جمله
- He was truly a man among men, always ready to help others.اون واقعاً یه مرد واقعی بین مردا بود، همیشه آماده کمک به دیگران.
- In times of crisis, she proved to be a woman among men, leading with courage.در زمان بحران، اون با شجاعت رهبری کرد و ثابت کرد که یه زن واقعی بین مرداست.
- His skills made him a man among men in the world of sports.
- A man among men, he led his team to victory despite the odds.یه مرد واقعی بین مردا، با وجود سختیها تیمش رو به پیروزی رسوند.
- She stood out as a woman among men in the competitive tech industry.اون به عنوان یه زن واقعی بین مردا تو صنعت رقابتی تکنولوژی برجسته بود.
چطور از A man among men استفاده کنیم
Use this idiom to describe someone with exceptional qualities. It's appropriate in both formal and informal contexts, usually in discussions about leadership or character.
این اصطلاح رو برای توصیف کسی با ویژگیهای استثنایی به کار میبرن. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی، معمولاً وقتی درباره رهبری یا شخصیت صحبت میشه، مناسبه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a lion in a pack of lions - the strongest stands out.
واژههای مرتبط
Collocations with A man among men
- a true man among men
- standing out among men
- being a man among men
Synonyms for A man among men
- a leader
- a standout
- an exceptional figure
- an outstanding man
Common mistakes with A man among men
- Used incorrectly as 'a man among woman' instead of 'men'.
- Misinterpreted to mean simply being part of a group rather than standing out.
A man among men appears in
A man among men به زبانهای دیگر
More idioms like A man among men
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- A man among men جمله با
- A man among men معنی
- A man among men یعنی چه
- A man among men به فارسی
- A man among men تلفظ
- A man among men جمله برای
- A man among men به انگلیسی
- ترجمه A man among men
پرسشهای پرتکرار درباره A man among men
A man among men یعنی چه؟
کسی که بین آدمهای قوی یا قابل توجه، خودشو نشون میده.
معنی A man among men به فارسی چیست؟
کسی که بین آدمهای قوی یا قابل توجه، خودشو نشون میده.
تعریف A man among men چیست؟
یه آدم فوقالعاده با توانایی یا شخصیت خاص که بین بقیه برجسته است.
چطور از A man among men در یک جمله استفاده کنیم؟
He was truly a man among men, always ready to help others.
میتوانی مثال دیگری از A man among men بزنی؟
In times of crisis, she proved to be a woman among men, leading with courage.
مترادفهای A man among men چیست؟
گزینههای رایج شامل a leader, a standout, an exceptional figure, an outstanding man است.
چه واژههایی با A man among men میآیند؟
معمولاً با a true man among men, standing out among men, being a man among men همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از A man among men چیست؟
Used incorrectly as 'a man among woman' instead of 'men'. Misinterpreted to mean simply being part of a group rather than standing out.
A man among men چطور تلفظ میشود؟
US: //ə mæn əˈmʌŋ mɛn//, UK: //ə mæn əˈmʌŋ mɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از A man among men استفاده کنم؟
این اصطلاح رو برای توصیف کسی با ویژگیهای استثنایی به کار میبرن. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی، معمولاً وقتی درباره رهبری یا شخصیت صحبت میشه، مناسبه.