Cool MateSignificado en español
Llegas tarde
Significado de You're late
A statement indicating someone did not arrive at the expected time.
Una frase que indica que alguien no llegó a la hora esperada.
In simple words: You didn't arrive on time.
No llegaste a tiempo.
You're late en una frase
- I hope you're not late for the presentation.Espero que no llegues tarde a la presentación.
- You're late to the party, everyone has already started!¡Llegas tarde a la fiesta, todo el mundo ya ha empezado!
- He said you're late, and we can't wait much longer.Dijo que llegas tarde, y no podemos esperar mucho más.
Cómo usar You're late
This phrase is commonly used in both formal and informal settings. It's appropriate to use when someone is unpunctual, but tone matters; saying it harshly can sound rude.
Esta frase se usa mucho tanto en situaciones formales como informales. Está bien usarla cuando alguien no es puntual, pero el tono importa; decirlo de forma dura puede sonar grosero.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a clock showing time, and say 'You're late!' as the hands pass the hour.
Palabras relacionadas
Collocations with You're late
- arrive late
- too late
- running late
Synonyms for You're late
- you're tardy
- you're behind schedule
- you arrived too late
Common mistakes with You're late
- 'You late' instead of 'You're late'.
- Using it as an apology rather than just a statement.
- Confusing with 'you're early' in the wrong context.
You're late appears in
You're late en otros idiomas
- Arabicالعربية
تأخرت
ما وصلت في الوقت المحدد.
- Bengaliবাংলা
দেরি করেছো
তুমি সময়মতো আসোনি।
- GermanDeutsch
Du bist zu spät
Du bist nicht pünktlich angekommen.
- Persianفارسی
دیر کردی
وقت نرسیدی.
- FrenchFrançais
Tu es en retard
Tu n'es pas arrivé à l'heure.
- Hindiहिन्दी
आप देर से आए हैं
आप समय पर नहीं आए।
- ItalianItaliano
Sei in ritardo
Non sei arrivato in tempo.
- PortuguesePortuguês
Você está atrasado
Você não chegou na hora.
- RussianРусский
Ты опоздал
Ты не пришел вовремя.
- Urduاردو
آپ دیر سے آئے ہیں
آپ وقت پر نہیں پہنچے۔
- Chinese中文
你迟到了
你没准时到。
More chunks like You're late
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
La gente también busca
- You're late significado
- significado de You're late
- qué significa You're late
- You're late en español
- You're late traducción
- definición de You're late
- cómo usar You're late
Preguntas frecuentes sobre You're late
¿Qué significa You're late?
No llegaste a tiempo.
¿Qué significa You're late en español?
No llegaste a tiempo.
¿Cuál es la definición de You're late?
Una frase que indica que alguien no llegó a la hora esperada.
¿Cómo se usa You're late en una frase?
I hope you're not late for the presentation.
¿Puedes dar otro ejemplo de You're late?
You're late to the party, everyone has already started!
¿Cuáles son los sinónimos de You're late?
Algunas alternativas comunes son you're tardy, you're behind schedule, you arrived too late.
¿Qué palabras acompañan a You're late?
Suele combinarse con arrive late, too late, running late.
¿Cuáles son los errores comunes al usar You're late?
'You late' instead of 'You're late'. Using it as an apology rather than just a statement. Confusing with 'you're early' in the wrong context.
¿Cómo se pronuncia You're late?
US: //jɚ leɪt//, UK: //jʊə l.eɪt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar You're late?
Esta frase se usa mucho tanto en situaciones formales como informales. Está bien usarla cuando alguien no es puntual, pero el tono importa; decirlo de forma dura puede sonar grosero.