Significado en español

5K

You'll have to try them on

Tendrás que probártelos

🇬🇧 UK //jʊl hæv tə traɪ ðɛm ɒn// 🇺🇸 US //jʊl hæv tʊ traɪ ðɛm ɑn//

Significado de You'll have to try them on

To put something on your body to see if it fits or looks good.

Ponerte algo encima para ver si te queda bien o si te gusta cómo se ve.

In simple words: You need to put them on to see if they fit.

Tienes que ponértelos para ver si te quedan bien.

You'll have to try them on en una frase

• For the dress code, you'll have to try them on before the event.Para el código de vestimenta, tendrás que probártelos antes del evento.
• If you like those shoes, you'll have to try them on to make sure they fit.Si te gustan esos zapatos, tendrás que probártelos para asegurarte de que te queden bien.
• When shopping, you'll have to try them on to see if they suit you.Al comprar, tendrás que probártelos para ver si te quedan bien.
• At the store, they advised, 'You'll have to try them on and see how they feel.'En la tienda, aconsejaron: 'Tendrás que probártelos y ver cómo te sientes con ellos.'
• It's hard to decide online; you'll have to try them on in the store.Es difícil decidir en línea; tendrás que probártelos en la tienda.

Cómo usar You'll have to try them on

Use this phrase when suggesting someone should wear an item, often clothing, to check fit. It's suitable in stores or casual conversations but avoid in formal contexts.

Se usa esta frase cuando sugieres que alguien se ponga una prenda, a menudo ropa, para comprobar si le queda bien. Es apropiada en tiendas o conversaciones informales, pero evítala en contextos formales.

Grammar pattern

try + object + on

Memory hint

Think of 'try' as testing, and 'on' as putting clothes on your body.

Palabras relacionadas

Collocations with You'll have to try them on

• try something on
• try on a dress
• try on shoes
• try on clothes
• try them on quickly

Synonyms for You'll have to try them on

• fit
• test
• model
• wear
• 試着する (Japanese)

Common mistakes with You'll have to try them on

• Omitting 'them' or 'on' from the phrase.
• Using 'try on' without the object.
• Confusing with 'try out' which means to test something.

Preguntas frecuentes sobre You'll have to try them on

¿Qué significa You'll have to try them on?

Tienes que ponértelos para ver si te quedan bien.

¿Qué significa You'll have to try them on en español?

Tienes que ponértelos para ver si te quedan bien.

¿Cuál es la definición de You'll have to try them on?

Ponerte algo encima para ver si te queda bien o si te gusta cómo se ve.

¿Cómo se usa You'll have to try them on en una frase?

For the dress code, you'll have to try them on before the event.

¿Puedes dar otro ejemplo de You'll have to try them on?

If you like those shoes, you'll have to try them on to make sure they fit.

¿Cuáles son los sinónimos de You'll have to try them on?

Algunas alternativas comunes son fit, test, model, wear, 試着する (Japanese).

¿Qué palabras acompañan a You'll have to try them on?

Suele combinarse con try something on, try on a dress, try on shoes, try on clothes, try them on quickly.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You'll have to try them on?

Omitting 'them' or 'on' from the phrase. Using 'try on' without the object. Confusing with 'try out' which means to test something.

¿Cómo se pronuncia You'll have to try them on?

US: //jʊl hæv tʊ traɪ ðɛm ɑn//, UK: //jʊl hæv tə traɪ ðɛm ɒn//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar You'll have to try them on?

Se usa esta frase cuando sugieres que alguien se ponga una prenda, a menudo ropa, para comprobar si le queda bien. Es apropiada en tiendas o conversaciones informales, pero evítala en contextos formales.