Significado en español

informal 2K

What the hell did you say

¿Qué demonios dijiste?

🇬🇧 UK //wɒt ðə hɛl dɪd ju seɪ// 🇺🇸 US //wɑt ðə hɛl dɪd ju seɪ//

Significado de What the hell did you say

An expression of disbelief or surprise in response to something said.

Una expresión de incredulidad o sorpresa en respuesta a algo que se dijo.

In simple words: A strong way to express disbelief or surprise about something said.

Una forma fuerte de expresar incredulidad o sorpresa por algo que se dijo.

What the hell did you say en una frase

• What the hell did you say to her?¿Qué demonios le dijiste?
• After hearing the rumor, she exclaimed, 'What the hell did you say?', shocked by the news.Después de escuchar el rumor, ella exclamó: '¿Qué demonios dijiste?', sorprendida por la noticia.
• When he repeated the joke, I said, 'What the hell did you say?', unable to believe it was so inappropriate.Cuando repitió el chiste, le dije: '¿Qué demonios dijiste?', incapaz de creer que fuera tan inapropiado.

Cómo usar What the hell did you say

This phrase is very informal and often used among friends or in casual conversations. It's typically not appropriate in formal settings or when speaking to someone in authority.

Esta frase es muy informal y se usa a menudo entre amigos o en conversaciones casuales. Por lo general, no es apropiada en entornos formales o al hablar con alguien con autoridad.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Think of someone reacting dramatically, like they just heard a shocking secret.

Palabras relacionadas

Collocations with What the hell did you say

• what the hell
• what did you say
• say something outrageous

Synonyms for What the hell did you say

• What did you just say?
• Are you serious?
• No way!
• Seriously?

Common mistakes with What the hell did you say

• Used in formal contexts where it seems too aggressive.
• Mispronounced as almost a question instead of a strong statement.

Preguntas frecuentes sobre What the hell did you say

¿Qué significa What the hell did you say?

Una forma fuerte de expresar incredulidad o sorpresa por algo que se dijo.

¿Qué significa What the hell did you say en español?

Una forma fuerte de expresar incredulidad o sorpresa por algo que se dijo.

¿Cuál es la definición de What the hell did you say?

Una expresión de incredulidad o sorpresa en respuesta a algo que se dijo.

¿Cómo se usa What the hell did you say en una frase?

What the hell did you say to her?

¿Puedes dar otro ejemplo de What the hell did you say?

After hearing the rumor, she exclaimed, 'What the hell did you say?', shocked by the news.

¿Cuáles son los sinónimos de What the hell did you say?

Algunas alternativas comunes son What did you just say?, Are you serious?, No way!, Seriously?.

¿Qué palabras acompañan a What the hell did you say?

Suele combinarse con what the hell, what did you say, say something outrageous.

¿Cuáles son los errores comunes al usar What the hell did you say?

Used in formal contexts where it seems too aggressive. Mispronounced as almost a question instead of a strong statement.

¿Cómo se pronuncia What the hell did you say?

US: //wɑt ðə hɛl dɪd ju seɪ//, UK: //wɒt ðə hɛl dɪd ju seɪ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿What the hell did you say es formal o informal?

"What the hell did you say" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar What the hell did you say?

Esta frase es muy informal y se usa a menudo entre amigos o en conversaciones casuales. Por lo general, no es apropiada en entornos formales o al hablar con alguien con autoridad.