Cool MateSignificado en español
No pueden permitirse perdernos
Significado de They can't afford to lose us
To lack the financial means to part with something important.
Carecer de los medios financieros para prescindir de algo importante.
In simple words: They don't have enough money to let us go.
No tienen suficiente dinero para dejarnos ir.
They can't afford to lose us en una frase
- They can't afford to lose us during this critical project.No pueden permitirse perdernos durante este proyecto crítico.
- If they raise prices, they can't afford to lose us as customers.Si suben los precios, no pueden permitirse perdernos como clientes.
- She explained, 'They can't afford to lose us before the deadline.'Ella explicó: 'No pueden permitirse perdernos antes de la fecha límite'.
- In this economy, businesses can't afford to lose us just for a small error.En esta economía, las empresas no pueden permitirse perdernos solo por un pequeño error.
- The team remarked, 'They can't afford to lose us; we are their best players.'El equipo comentó: 'No pueden permitirse perdernos; somos sus mejores jugadores'.
Cómo usar They can't afford to lose us
Used to express an inability to secure something due to financial constraints. Common in everyday conversations.
Se usa para expresar la incapacidad de asegurar algo debido a limitaciones financieras. Común en conversaciones cotidianas.
Grammar pattern
cannot afford + infinitive
Memory hint
Imagine a wallet that's empty – they can't afford to lose money!
Palabras relacionadas
Collocations with They can't afford to lose us
- afford to lose
- afford to pay
- afford to miss
- afford to take
- afford to wait
Synonyms for They can't afford to lose us
- cannot spare
- cannot manage
- cannot maintain
- cannot provide
- cannot sustain
Common mistakes with They can't afford to lose us
- Using 'afford' with a noun instead of a verb.
- Confusing 'afford to' with 'afford for'.
- Mistaking 'can't afford' for 'can afford'.
They can't afford to lose us appears in
They can't afford to lose us en otros idiomas
- Arabicالعربية
لا يمكنهم تحمل خسارتنا
ليس لديهم ما يكفي من المال لتركنا.
- GermanDeutsch
Sie können es sich nicht leisten, uns zu verlieren
Sie haben nicht genug Geld, um uns gehen zu lassen.
- Persianفارسی
نمیتوانند ما را از دست بدهند
آنها پول کافی برای رها کردن ما ندارند.
- FrenchFrançais
Ils ne peuvent pas se permettre de nous perdre
Ils n'ont pas assez d'argent pour nous laisser partir.
- ItalianItaliano
Non possono permettersi di perderci
Non hanno abbastanza soldi per lasciarci andare.
- PortuguesePortuguês
Eles não podem se dar ao luxo de nos perder
Eles não têm dinheiro suficiente para nos deixar ir.
- RussianРусский
Они не могут позволить себе нас потерять
У них недостаточно денег, чтобы отпустить нас.
- Chinese中文
他们不能失去我们
他们没钱让我们走。
More chunks like They can't afford to lose us
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
La gente también busca
- They can't afford to lose us significado
- significado de They can't afford to lose us
- qué significa They can't afford to lose us
- They can't afford to lose us en español
- They can't afford to lose us traducción
- definición de They can't afford to lose us
- cómo usar They can't afford to lose us
Preguntas frecuentes sobre They can't afford to lose us
¿Qué significa They can't afford to lose us?
No tienen suficiente dinero para dejarnos ir.
¿Qué significa They can't afford to lose us en español?
No tienen suficiente dinero para dejarnos ir.
¿Cuál es la definición de They can't afford to lose us?
Carecer de los medios financieros para prescindir de algo importante.
¿Cómo se usa They can't afford to lose us en una frase?
They can't afford to lose us during this critical project.
¿Puedes dar otro ejemplo de They can't afford to lose us?
If they raise prices, they can't afford to lose us as customers.
¿Cuáles son los sinónimos de They can't afford to lose us?
Algunas alternativas comunes son cannot spare, cannot manage, cannot maintain, cannot provide, cannot sustain.
¿Qué palabras acompañan a They can't afford to lose us?
Suele combinarse con afford to lose, afford to pay, afford to miss, afford to take, afford to wait.
¿Cuáles son los errores comunes al usar They can't afford to lose us?
Using 'afford' with a noun instead of a verb. Confusing 'afford to' with 'afford for'. Mistaking 'can't afford' for 'can afford'.
¿Cómo se pronuncia They can't afford to lose us?
US: //ðeɪ kænt əˈfɔrd tə luz əs//, UK: //ðeɪ kɑːnt əˈfɔːd tə luːz ʌs//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar They can't afford to lose us?
Se usa para expresar la incapacidad de asegurar algo debido a limitaciones financieras. Común en conversaciones cotidianas.