Significado en español

informal 2K

No worries

No te preocupes, No hay problema, Tranquilo/a

🇬🇧 UK //nəʊ ˈwʌriz// 🇺🇸 US //noʊ ˈwɜriz//

Significado de No worries

A phrase used to indicate that there is no problem or worry.

Una frase que usamos para decir que no hay ningún problema o que no te preocupes por algo.

In simple words: Don't worry or be anxious.

No te preocupes ni te pongas nervioso/a.

No worries en una frase

• You forgot your notebook? No worries, you can borrow mine.¿Olvidaste tu cuaderno? ¡No pasa nada! Puedes usar el mío.
• No worries! I’ll help you with that.¡Tranquilo/a! Yo te ayudo con eso.
• If you're running late, no worries! Take your time.Si llegas tarde, ¡no hay problema! Tómate tu tiempo.
• She apologized for missing the meeting, but I said no worries.Ella se disculpó por no ir a la reunión, pero yo le dije: '¡No te preocupes!'
• When he asked if he could join, I said, 'No worries!'Cuando preguntó si podía venir, le dije: '¡Claro, sin problema!'

Cómo usar No worries

Used to reassure someone that everything is fine. It’s common in casual conversations and less formal settings. Avoid in formal writing or serious situations.

La usamos para tranquilizar a alguien y decirle que todo está bien. Es súper común en charlas informales y ambientes relajados. Mejor no la uses en textos formales o situaciones muy serias.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of it as saying 'no stress' or 'all good' in a friendly way.

Palabras relacionadas

Collocations with No worries

• say no worries
• express no worries
• have no worries

Synonyms for No worries

• no problem
• all good
• don't worry
• it's fine
• no trouble

Common mistakes with No worries

• Using in formal settings where a professional tone is required.
• Confusing with 'no problem', which is slightly different in usage.
• Believing it means 'not worried' when it’s a reassurance expression.

Preguntas frecuentes sobre No worries

¿Qué significa No worries?

No te preocupes ni te pongas nervioso/a.

¿Qué significa No worries en español?

No te preocupes ni te pongas nervioso/a.

¿Cuál es la definición de No worries?

Una frase que usamos para decir que no hay ningún problema o que no te preocupes por algo.

¿Cómo se usa No worries en una frase?

You forgot your notebook? No worries, you can borrow mine.

¿Puedes dar otro ejemplo de No worries?

No worries! I’ll help you with that.

¿Cuáles son los sinónimos de No worries?

Algunas alternativas comunes son no problem, all good, don't worry, it's fine, no trouble.

¿Qué palabras acompañan a No worries?

Suele combinarse con say no worries, express no worries, have no worries.

¿Cuáles son los errores comunes al usar No worries?

Using in formal settings where a professional tone is required. Confusing with 'no problem', which is slightly different in usage. Believing it means 'not worried' when it’s a reassurance expression.

¿Cómo se pronuncia No worries?

US: //noʊ ˈwɜriz//, UK: //nəʊ ˈwʌriz//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿No worries es formal o informal?

"No worries" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar No worries?

La usamos para tranquilizar a alguien y decirle que todo está bien. Es súper común en charlas informales y ambientes relajados. Mejor no la uses en textos formales o situaciones muy serias.