Significado en español

2K

Nicely done

Bien hecho

🇬🇧 UK //ˈnaɪsli dʌn// 🇺🇸 US //ˈnaɪsli dʌn//

Significado de Nicely done

A phrase used to praise someone's effort or achievement.

Una frase que se usa para elogiar el esfuerzo o el logro de alguien.

In simple words: A polite way to say something was done well.

Una forma educada de decir que algo se hizo bien.

Nicely done en una frase

• The presentation was thorough and engaging; nicely done!La presentación fue completa y atractiva; ¡bien hecho!
• After finishing the task ahead of schedule, she received a 'nicely done' from her manager.Después de terminar la tarea antes de lo previsto, recibió un 'bien hecho' de su jefe.
• He painted the landscape beautifully—nicely done!Pintó el paisaje maravillosamente, ¡bien hecho!
• Her report was detailed and precise; nicely done, indeed!Su informe fue detallado y preciso; ¡bien hecho, de verdad!
• When he fixed the broken chair, everyone said, 'Nicely done!'Cuando arregló la silla rota, todos dijeron: '¡Bien hecho!'

Cómo usar Nicely done

Use 'nicely done' to compliment someone's work. It's friendly and appropriate in most contexts, but can feel informal in very professional settings.

Usa 'bien hecho' para felicitar el trabajo de alguien. Es amigable y apropiado en la mayoría de los contextos, pero puede sonar informal en entornos muy profesionales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of giving a nice pat on the back for a job well done.

Palabras relacionadas

Collocations with Nicely done

• nicely done speech
• nicely done project
• nicely done artwork

Synonyms for Nicely done

• well done
• great job
• excellent work
• good job
• impressive

Common mistakes with Nicely done

• Using 'done nicely' instead of 'nicely done'.
• Confusing 'nicely done' with criticism when tone is not adjusted.
• Not capitalizing when used at the start of a sentence.

Preguntas frecuentes sobre Nicely done

¿Qué significa Nicely done?

Una forma educada de decir que algo se hizo bien.

¿Qué significa Nicely done en español?

Una forma educada de decir que algo se hizo bien.

¿Cuál es la definición de Nicely done?

Una frase que se usa para elogiar el esfuerzo o el logro de alguien.

¿Cómo se usa Nicely done en una frase?

The presentation was thorough and engaging; nicely done!

¿Puedes dar otro ejemplo de Nicely done?

After finishing the task ahead of schedule, she received a 'nicely done' from her manager.

¿Cuáles son los sinónimos de Nicely done?

Algunas alternativas comunes son well done, great job, excellent work, good job, impressive.

¿Qué palabras acompañan a Nicely done?

Suele combinarse con nicely done speech, nicely done project, nicely done artwork.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Nicely done?

Using 'done nicely' instead of 'nicely done'. Confusing 'nicely done' with criticism when tone is not adjusted. Not capitalizing when used at the start of a sentence.

¿Cómo se pronuncia Nicely done?

US: //ˈnaɪsli dʌn//, UK: //ˈnaɪsli dʌn//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Nicely done?

Usa 'bien hecho' para felicitar el trabajo de alguien. Es amigable y apropiado en la mayoría de los contextos, pero puede sonar informal en entornos muy profesionales.