Looking for vs Seeking

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Looking for

Top 2000 (común)

Seeking

Top 2000 (común)
 Looking forSeeking
Pronunciación🇬🇧 //ˈlʊkɪŋ fɔː//🇺🇸 //ˈlʊkɪŋ fɔːr//🇬🇧 //ˈsiːkɪŋ//🇺🇸 //ˈsiːkɪŋ//
SignificadoIntentando encontrar algo o a alguien.Trying to find something or someone.Looking for something or someone.
EjemploI am looking for my keys; have you seen them?She is seeking a new job in marketing.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 2000 (común)Top 2000 (común)
Colocacioneslooking for help, looking for answers, looking for opportunities, looking for adviceseeking advice, seeking assistance, seeking opportunities, seeking truth, seeking guidance
Antónimos-avoiding, ignoring, disregarding
Errores comunesUsing 'look for' in place of 'looking for' when a continuous form is needed., Confusing 'looking for' with 'looking at'; they have different meanings.Confused with 'seeked' instead of 'sought' as the past tense., Incorrectly using 'seeking' as a noun., Misunderstanding the context; 'seeking' suggests active pursuit.
Notas de usoSe usa comúnmente en conversaciones cotidianas; es apropiado tanto en contextos formales como informales, como buscar trabajo o buscar un objeto.Commonly used in everyday conversation; appropriate in both formal and informal contexts, such as job hunting or searching for an item.Commonly used in both formal and informal contexts. 'Seeking' may appear in job descriptions or personal pursuits. Avoid overly casual scenarios.

Míralo en clips reales

Looking for
Seeking

Preguntas frecuentes: Looking for vs Seeking

¿Cuál es la diferencia entre Looking for y Seeking?

Looking for: Trying to find something or someone. Seeking: Looking for something or someone.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Looking for: I am looking for my keys; have you seen them? Seeking: She is seeking a new job in marketing.

¿Puedo usar Looking for y Seeking indistintamente?

No siempre. Looking for y Seeking están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.