Looking for vs Seeking

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Looking for

Top 2.000 (häufig)

Seeking

Top 2.000 (häufig)
 Looking forSeeking
Aussprache🇬🇧 //ˈlʊkɪŋ fɔː//🇺🇸 //ˈlʊkɪŋ fɔːr//🇬🇧 //ˈsiːkɪŋ//🇺🇸 //ˈsiːkɪŋ//
BedeutungVersuchen, etwas oder jemanden zu finden.Trying to find something or someone.Looking for something or someone.
BeispielI am looking for my keys; have you seen them?She is seeking a new job in marketing.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
Kollokationenlooking for help, looking for answers, looking for opportunities, looking for adviceseeking advice, seeking assistance, seeking opportunities, seeking truth, seeking guidance
Antonyme-avoiding, ignoring, disregarding
Häufige FehlerUsing 'look for' in place of 'looking for' when a continuous form is needed., Confusing 'looking for' with 'looking at'; they have different meanings.Confused with 'seeked' instead of 'sought' as the past tense., Incorrectly using 'seeking' as a noun., Misunderstanding the context; 'seeking' suggests active pursuit.
Hinweise zur VerwendungWird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet; sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angemessen, z. B. bei der Jobsuche oder der Suche nach einem Gegenstand.Commonly used in everyday conversation; appropriate in both formal and informal contexts, such as job hunting or searching for an item.Commonly used in both formal and informal contexts. 'Seeking' may appear in job descriptions or personal pursuits. Avoid overly casual scenarios.

Sieh es in echten Clips

Looking for
Seeking

Häufige Fragen: Looking for vs Seeking

Was ist der Unterschied zwischen Looking for und Seeking?

Looking for: Trying to find something or someone. Seeking: Looking for something or someone.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Looking for: I am looking for my keys; have you seen them? Seeking: She is seeking a new job in marketing.

Kann ich Looking for und Seeking austauschbar verwenden?

Nicht immer. Looking for und Seeking sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.