It is possible vs You can make it
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
It is possible
Más de 10 000 (menos común)
You can make it
Top 2000 (común)
Más común: You can make it
| It is possible | You can make it | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //ɪt ɪz ˈpɒsəbl//🇺🇸 //ɪt ɪz ˈpɑsəbl// | 🇬🇧 //juː kən meɪk ɪt//🇺🇸 //ju kən meɪk ɪt// |
| Significado | It can happen | You can succeed or achieve something. |
| Ejemplo | It is possible to learn a new language at any age. | Don't worry; you can make it if you try hard enough. |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Más de 10 000 (menos común) | Top 2000 (común) |
| Colocaciones | it is possible to, it is possible that, possible solution, possible outcome, possible improvement | make it happen, make it work, make it through, make it count, make it to the top |
| Errores comunes | Using 'possible' without 'it is' to sound complete, e.g., 'Possible that we win.', Confusing with 'likely' which indicates probability, not just potential., Overusing in casual conversations where simpler phrases like 'we can' might fit better. | Confusing with 'do it', which implies action rather than possibility., Omitting 'it', making the phrase incomplete., Using it in overly formal situations where support is not needed. |
| Notas de uso | This phrase is used to express potential or ability. It is appropriate in both spoken and written contexts, but can be more formal in academic settings. | Commonly used to encourage someone. Suitable in informal and formal contexts, especially when someone is uncertain. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: It is possible vs You can make it
¿Cuál es la diferencia entre It is possible y You can make it?
It is possible: It can happen You can make it: You can succeed or achieve something.
¿Cuál es más común: It is possible y You can make it?
You can make it es la más común en el inglés cotidiano.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
It is possible: It is possible to learn a new language at any age. You can make it: Don't worry; you can make it if you try hard enough.
¿Puedo usar It is possible y You can make it indistintamente?
No siempre. It is possible y You can make it están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.