Significado en español

B2noun 2K

Index

Índice

🇬🇧 UK /["/ˈɪndeks/","/ˈɪndɪsiːz/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɪndeks/","/ˈɪndɪsiːz/"]/

Significado de Index

a list of names or topics that are referred to in a book, etc., usually arranged at the end of a book in alphabetical order or listed in a separate file or book

una lista de nombres o temas a los que se hace referencia en un libro, etc., generalmente organizada al final de un libro en orden alfabético o listada en un archivo o libro separado

In simple words: A list of items, usually showing where to find them.

Una lista de cosas, que normalmente te dice dónde encontrarlas.

Index en una frase

• The book's index helps you find specific topics quickly.El índice del libro te ayuda a encontrar temas específicos rápidamente.
• Stock market indexes reflect the overall performance of the market.Los índices bursátiles reflejan el rendimiento general del mercado.
• You should check the index at the back of the report for page numbers.Deberías revisar el índice al final del informe para ver los números de página.
• The university uses an index to rank its students based on grades.La universidad usa un índice para clasificar a sus estudiantes según sus calificaciones.
• In programming, the index of the first element is usually zero.En programación, el índice del primer elemento suele ser cero.
• The economic index indicates changes in consumer prices over time.El índice económico indica los cambios en los precios al consumidor a lo largo del tiempo.
• Use the index to locate the topic in the manual.Usa el índice para localizar el tema en el manual.
• He created an index of all the databases he manages for easy access.Creó un índice de todas las bases de datos que administra para facilitar el acceso.

Cómo usar Index

Use 'index' when discussing organization or reference materials. Avoid in casual conversation where simpler words like 'list' would suffice.

Se usa 'índice' cuando hablas de organización o materiales de referencia. Evítalo en conversaciones informales donde palabras más sencillas como 'lista' serían suficientes.

Grammar pattern

index + object

Memory hint

Think of an 'index' as a finger pointing to the right information in a book.

Palabras relacionadas

Collocations with Index

• complete
• comprehensive
• detailed
• appear in
• be in
• consult
• give something
• list something
• card
• in a/​the index
• index to
• good
• reliable
• sensitive
• have
• use (something as)
• compile
• add something
• gain something
• increase
• in an/​the index
• on an/​the index
• a drop in an index
• a fall in an index
• changes in an index
• good
• reliable
• sensitive
• have
• use (something as)
• compile
• add something
• gain something
• increase
• in an/​the index
• on an/​the index
• a drop in an index
• a fall in an index
• changes in an index

Synonyms for Index

• directory
• catalog
• list
• table
• guide

Opposites of Index

• disorder
• chaos

Common mistakes with Index

• Using 'index' as a verb incorrectly.
• Confusing 'index' with 'inventory'.
• Not using 'index' for multiple items.

Preguntas frecuentes sobre Index

¿Qué significa Index?

Una lista de cosas, que normalmente te dice dónde encontrarlas.

¿Qué significa Index en español?

Una lista de cosas, que normalmente te dice dónde encontrarlas.

¿Cuál es la definición de Index?

una lista de nombres o temas a los que se hace referencia en un libro, etc., generalmente organizada al final de un libro en orden alfabético o listada en un archivo o libro separado

¿Cómo se usa Index en una frase?

The book's index helps you find specific topics quickly.

¿Puedes dar otro ejemplo de Index?

Stock market indexes reflect the overall performance of the market.

¿Cuáles son los sinónimos de Index?

Algunas alternativas comunes son directory, catalog, list, table, guide.

¿Cuál es el opuesto de Index?

Significados opuestos incluyen disorder, chaos.

¿Qué palabras acompañan a Index?

Suele combinarse con complete, comprehensive, detailed, appear in, be in, consult, give something, list something, card, in a/​the index, index to, good, reliable, sensitive, have, use (something as), compile, add something, gain something, increase, in an/​the index, on an/​the index, a drop in an index, a fall in an index, changes in an index, good, reliable, sensitive, have, use (something as), compile, add something, gain something, increase, in an/​the index, on an/​the index, a drop in an index, a fall in an index, changes in an index.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Index?

Using 'index' as a verb incorrectly. Confusing 'index' with 'inventory'. Not using 'index' for multiple items.

¿Cómo se pronuncia Index?

US: /["/ˈɪndeks/","/ˈɪndɪsiːz/"]/, UK: /["/ˈɪndeks/","/ˈɪndɪsiːz/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Index?

Se usa 'índice' cuando hablas de organización o materiales de referencia. Evítalo en conversaciones informales donde palabras más sencillas como 'lista' serían suficientes.

¿Qué nivel CEFR tiene Index?

"Index" está en el nivel B2 de la escala CEFR.