Significado en español

2K

Here you are

Aquí tienes / Aquí está

🇬🇧 UK //hɪə juː ɑː// 🇺🇸 US //hɪr jʊ ɑr//

Significado de Here you are

A phrase used to present something to someone.

Una frase que se usa para entregarle algo a alguien.

In simple words: A phrase used to give something to someone.

Una frase para darle algo a alguien.

Here you are en una frase

• Here you are, I brought your book back.Aquí tienes, te traje tu libro de vuelta.
• You asked for the report; here you are.Pediste el informe; aquí está.
• Here you are! I made your favorite coffee.¡Aquí tienes! Te preparé tu café favorito.
• After searching, I finally found the keys; here you are.Después de buscar, por fin encontré las llaves; aquí tienes.
• When you need help, just say 'Here you are' to offer assistance.Cuando necesites ayuda, solo di 'Aquí tienes' para ofrecer asistencia.

Cómo usar Here you are

Use this phrase when handing something to someone or when answering a request. It's suitable in most contexts but avoid it in very formal situations.

Usa esta frase cuando le das algo a alguien o cuando respondes a una petición. Sirve en la mayoría de las situaciones, pero mejor evítala si es muy formal.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine giving someone a gift and saying, 'Here you are!'

Palabras relacionadas

Collocations with Here you are

• pass something
• hand over
• give a gift

Synonyms for Here you are

• Here you go
• Take this
• This is for you

Common mistakes with Here you are

• Using it in a formal setting like a business meeting.
• Not using it when handing something directly.
• Overusing it when responding to questions.

Preguntas frecuentes sobre Here you are

¿Qué significa Here you are?

Una frase para darle algo a alguien.

¿Qué significa Here you are en español?

Una frase para darle algo a alguien.

¿Cuál es la definición de Here you are?

Una frase que se usa para entregarle algo a alguien.

¿Cómo se usa Here you are en una frase?

Here you are, I brought your book back.

¿Puedes dar otro ejemplo de Here you are?

You asked for the report; here you are.

¿Cuáles son los sinónimos de Here you are?

Algunas alternativas comunes son Here you go, Take this, This is for you.

¿Qué palabras acompañan a Here you are?

Suele combinarse con pass something, hand over, give a gift.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Here you are?

Using it in a formal setting like a business meeting. Not using it when handing something directly. Overusing it when responding to questions.

¿Cómo se pronuncia Here you are?

US: //hɪr jʊ ɑr//, UK: //hɪə juː ɑː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Here you are?

Usa esta frase cuando le das algo a alguien o cuando respondes a una petición. Sirve en la mayoría de las situaciones, pero mejor evítala si es muy formal.